| Ну да я как и ты тоже с района
| Well, yes, I, like you, are also from the area
|
| Не знавший ещё силу микрофона
| Not knowing yet the power of the microphone
|
| Тут чудеса не робят и законы
| Here miracles do not work and laws
|
| Из местных чудо птиц Максимум ворона
| From the local wonder birds to the maximum crow
|
| Ты думаешь я тоже не мечтал
| You think I didn't dream either
|
| Туда-сюда бегал,продавал метал
| Running back and forth, selling metal
|
| Я помню,тогда ещё был по рублю
| I remember, then there was still a ruble
|
| После него домой мы в позе зю
| After him home we are in a pose sic
|
| Кости дзю тогда еще бои смотрели
| Bones ju then still watched the fights
|
| Вся собиралась детвора залипали в телик,
| All the kids were going to stick to the telly,
|
| и не было такого вторник или понедельник, а я
| and there was no such Tuesday or Monday, and I
|
| у мамы бездельник и все ещё без денег
| Mom has a slacker and still no money
|
| Не понимал,да не играл я в плойку
| I didn’t understand, but I didn’t play curling
|
| Думал двигаться,устроился на мойку
| Thought to move, got a job at the sink
|
| Видели бы вы как я протирал до дыр
| You should have seen how I rubbed holes
|
| Завидовал бы Мойдодыр
| Moidodyr would envy
|
| А ну ка дайте ему микрофончик
| Come on, give him a microphone
|
| Щас расскажет как поживает там райончик
| Right now, he will tell you how the district is doing there.
|
| Всем пацан салам,районам городам
| Salam to all the kid, city districts
|
| Ручки выше,летаем по облакам
| Handles above, we fly through the clouds
|
| В общем,работал так то я не долго
| In general, I worked so I did not last long
|
| Потом ушёл,потом уже было стремно
| Then he left, then it was already dumb
|
| Ну ты прикинь,хожу я тут и выступаю
| Well, you estimate, I go here and perform
|
| А тут на Мойке машину дядьке протираю
| And here on the Moyka I wipe my uncle's car
|
| Ну ладно,все через это прошли
| Okay, we've all been through this.
|
| Не говорю зазорно просто разошлись пути.
| I'm not saying it's shameful, we just parted ways.
|
| Деньги не пахнут знаешь братишка учти
| Money doesn't smell, you know brother mind you
|
| Но в погоне за ними не забудь помыть носки
| But in pursuit of them, do not forget to wash your socks.
|
| Хочу туда где пальмы и пески
| I want to go where palm trees and sands
|
| Уфф, щас мучаюсь от тоски
| Uff, right now I'm suffering from longing
|
| Уфф,как бы заработать доллар
| Uff, how to earn a dollar
|
| не помешает мой не русский говор
| my non-Russian dialect will not interfere
|
| Эх умирает во мне лучший повар
| Oh, the best cook is dying in me
|
| Да не готовил в жизни и game over
| Yes, I have not cooked in my life and game over
|
| думаю стоит за мечтою гнаться
| I think it's worth chasing a dream
|
| буду делать то,чем умею заниматься
| I will do what I can do
|
| А ну ка дайте ему микрофончик
| Come on, give him a microphone
|
| Щас расскажет как поживает там райончик
| Right now, he will tell you how the district is doing there.
|
| Всем пацан салам,районам городам
| Salam to all the kid, city districts
|
| Ручки выше,летаем по облакам | Handles above, we fly through the clouds |