Translation of the song lyrics Лая - Нурминский

Лая (original)

Не будет выглядеть ли это глупо?
Навязчивым не будет мой вопрос
Я приставать и не буду занудой
Мне просто нравится твой цвет волос
Такие чёрные как ночью небо
А белые как будто вместо звёзд
Понятия не имею даже где ты?
И кто сегодня там тебя увёз
Не осуждаю я тебя за это
Живи как тебе хорошо
Уже без разницы на это лето
Ты отдала им, нужное тепло
Лая, Лая, Лая откуда ты такая
Лая, Лая, Лая такая озорная
Лая, Лая, Лая
Эх Лая, Лая, Лая
Тебя будут любить пока ты молодая
Тебя будут губить всякие сплетни с края
И всё растёт к тебе активность половая
А мне бы пригубить, даже вкуса не знаю
С тобою было правда как-то легче
Разговоры часто по душам
Не как с другими девушками речи
Что комплимент, понравившиеся вам
Нейтрально отношусь к твоему блуду
Но не выпрашивай, большего не дам
И целоваться в губы я с тобой не буду
Не знаю что ты вытворяли ими там
Обиделась?
И что сказать не зная
Так посмотрев,какой я все же хам
Забудь меня!
Сказала уезжая
А имя «Лая» я уже придумал сам
Лая, Лая, Лая откуда ты такая
Лая, Лая, Лая такая озорная
Лая, Лая, Лая
Эх Лая, Лая, Лая
Тебя будут любить пока ты молодая
Тебя будут губить всякие сплетни с края
И всё растёт к тебе активность половая
А мне бы пригубить, даже вкуса не знаю
...Лая

Лая (translation)

Wouldn't it look stupid?
My question will not be intrusive
I molest and won't be a bore
I just love your hair color
As black as the sky at night
And white as if instead of stars
I have no idea where are you?
And who took you there today
I don't blame you for this.
Live as good as you
It doesn't matter for this summer
You gave them the right warmth
Laya, Laya, Laya, where are you from?
Laya, Laya, Laya is so naughty
Laya, Laya, Laya
Oh Laya, Laya, Laya
You will be loved while you are young
You will be ruined by all sorts of gossip from the edge
And everything grows to you sexual activity
And I would sip, I don’t even know the taste
With you it was really somehow easier
Conversations are often heart to heart
Not like with other girls of speech
What a compliment you like
Neutral attitude to your fornication
But do not beg, I will not give more
And I won't kiss on the lips with you
I don't know what you were doing there
Offended?
And what to say without knowing
So looking at what I'm still boorish
Forget me!
Said leaving
And the name "Laya" I already came up with myself
Laya, Laya, Laya, where are you from?
Laya, Laya, Laya is so naughty
Laya, Laya, Laya
Oh Laya, Laya, Laya
You will be loved while you are young
You will be ruined by all sorts of gossip from the edge
And everything grows to you sexual activity
And I would sip, I don’t even know the taste
...Laya