Translation of the song lyrics Dimmi Che Vuoi Che Sia - Nesli

Dimmi Che Vuoi Che Sia (original)

Dimmi che vuoi che sia
Avrei voluto una vita e una casa tutta mia
Ma è solo una bugia
Le persone di amano e poi si buttano via
Guarda la ferrovia
E come da bambino il treno era una magia
E allora tutto si aggiusterà
Per poi col tempo sentirne sempre
Allora prendo l’auto e vado fuori
La velocità mi aiuta contro i mal umori
Le strade vuote solo lucciole sotto i lampioni
E tu non puoi dimenticare le preoccupazioni
Dimmi che vuoi che sia
Cerco anche nei lati scuri
Bagliori, lampi
Per capire dove sono i muri
E le pareti non dipingono una prigione
E gli amuleti no non fanno una religione
Dimmi che vuoi che sia
Dimmi che vuoi che sia
Avrei
Avrei voluto una vita e una casa tutta mia
Ma è solo una bugia
Le persone di amano e poi si buttano via
Guarda la ferrovia
E come da bambino il treno era una magia
E allora tutto si aggiusterà
Per poi col tempo sentirne sempre
Allora prendo l’auto e vado fuori
La velocità mi aiuta contro i mal umori
Le strade vuote solo lucciole sotto i lampioni
E tu non puoi dimenticare le preoccupazioni
Dimmi che vuoi che sia
Cerco anche nei lati scuri
Bagliori, lampi
Per capire dove sono i muri
E le pareti non dipingono una prigione
E gli amuleti no non fanno una religione
Dimmi che vuoi che sia
Dimmi che vuoi che sia
Guardare fuori e capire in fondo
Che è una pazzia
È come nostalgia
E tutt a un tratto il vento ti prende
E ti porta via
Ho iniziato a fare rap a diciassette anni
E in tutto questo tempo non le ho chiesto mai
In fondo della vita cosa vuoi insegnarmi
Ho imparato che ritorna ogni cosa che dai, mai
Guardo questa vita dalla serratura
Perché il mondo nella stanza ancora fa paura
Il destino vuole sempre che tu scappi via
Se mi credi che è finita
Cosa vuoi che sia
Dimmi che vuoi che sia
Avrei voluto una vita e una casa tutta mia
Ma è solo una bugia
Le persone di amano e poi si buttano via
Guarda la ferrovia
E come da bambino il treno era una magia
E allora tutto si aggiusterà
Per poi col tempo sentirne sempre
Allora prendo l’auto e vado fuori
La velocità mi aiuta contro i mal umori
Le strade vuote solo lucciole sotto i lampioni
E tu non puoi dimenticare le preoccupazioni
Dimmi che vuoi che sia
Cerco anche nei lati scuri
Bagliori, lampi
Per capire dove sono i muri
E le pareti non dipingono una prigione
E gli amuleti no non fanno una religione
Dimmi che vuoi che sia
Dimmi che vuoi che sia
Avrei
Avrei voluto una vita e una casa tutta mia
Ma è solo una bugia
Le persone di amano e poi si buttano via
Guarda la ferrovia
E come da bambino il treno era una magia
E allora tutto si aggiusterà
Per poi col tempo sentirne sempre
La nostalgia

(translation)

Tell me what you want it to be
I wanted a life and a home of my own
But that's just a lie
People love each other and then throw themselves away
Look at the railroad
And like a child, the train was magic
And then everything will work out
And then over time always hear about it
So I take the car and go outside
Speed ​​helps me against bad moods
The empty streets only fireflies under the street lamps
And you can't forget the worries
Tell me what you want it to be
I also look for in the dark sides
Flashes, flashes
To understand where the walls are
And the walls don't paint a prison
And amulets don't make a religion
Tell me what you want it to be
Tell me what you want it to be
I would have
I wanted a life and a home of my own
But that's just a lie
People love each other and then throw themselves away
Look at the railroad
And like a child, the train was magic
And then everything will work out
And then over time always hear about it
So I take the car and go outside
Speed ​​helps me against bad moods
The empty streets only fireflies under the street lamps
And you can't forget the worries
Tell me what you want it to be
I also look for in the dark sides
Flashes, flashes
To understand where the walls are
And the walls don't paint a prison
And amulets don't make a religion
Tell me what you want it to be
Tell me what you want it to be
Look out and understand at the bottom
Which is crazy
It's like nostalgia
And all of a sudden the wind takes you
And it takes you away
I started rap at seventeen
And in all this time I have never asked her
At the bottom of life what do you want to teach me
I learned that everything you give comes back, never
I watch this life from the lock
Because the world in the room is still scary
Destiny always wants you to run away
If you believe me it's over
What do you want it to be
Tell me what you want it to be
I wanted a life and a home of my own
But that's just a lie
People love each other and then throw themselves away
Look at the railroad
And like a child, the train was magic
And then everything will work out
And then over time always hear about it
So I take the car and go outside
Speed ​​helps me against bad moods
The empty streets only fireflies under the street lamps
And you can't forget the worries
Tell me what you want it to be
I also look for in the dark sides
Flashes, flashes
To understand where the walls are
And the walls don't paint a prison
And amulets don't make a religion
Tell me what you want it to be
Tell me what you want it to be
I would have
I wanted a life and a home of my own
But that's just a lie
People love each other and then throw themselves away
Look at the railroad
And like a child, the train was magic
And then everything will work out
And then over time always hear about it
Homesickness