| Я, даже не касаясь, понимаю, да, что это грязный случай.
| Without even touching, I understand, yes, that this is a dirty case.
|
| Видел разных сучек, думал, научен.
| Seen different bitches, thought scientific
|
| Всё в кучу с головы до ног, но я везучий,
| Everything is in a heap from head to toe, but I'm lucky,
|
| Вовремя открыл зонт, увидев тучи.
| He opened his umbrella in time to see the clouds.
|
| Не прогадал, ведь в глазах твоих запал.
| I didn’t lose, because there was a fuse in your eyes.
|
| Это игра и я увидел — это провал
| This is a game and I saw - this is a failure
|
| И все слова «скучаю», просто слова,
| And all the words "I miss you" are just words,
|
| Но я уйду, да, чтоб не перечить Вам.
| But I will leave, yes, so as not to argue with you.
|
| Вечер на троих не делиться,
| Evening for three is not shared,
|
| Хочешь проводить? | Do you want to carry out? |
| — уйду и сам,
| - I'll leave myself,
|
| Мой голос никуда не денется,
| My voice won't go anywhere
|
| На повторе трек, но не даешь шанса слезам.
| The track is on repeat, but you don't give a chance to tears.
|
| Ты пуста ко мне, не верится
| You are empty to me, I can't believe
|
| И теперь я в роли беглеца.
| And now I'm in the role of a fugitive.
|
| Ничего не переменится,
| Nothing will change
|
| Поскорее бы забыть черты твоего лица.
| I wish I could forget the features of your face.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Не объясняй, как я должен с тобой говорить, нет!
| Don't explain how I'm supposed to talk to you, no!
|
| Кто ты теперь мне? | Who are you to me now? |
| Ну, кто ты теперь мне?
| Well, who are you to me now?
|
| Всё сожжено и дотла догорят наши дни, ведь
| Everything is burned and our days will burn to the ground, because
|
| Никто ты теперь мне. | You are nobody to me now. |
| Никто ты теперь мне.
| You are nobody to me now.
|
| Не объясняй, как я должен с тобой говорить…
| Don't explain how I should talk to you...
|
| Всё сожжено и дотла догорят наши дни…
| Everything is burned and our days will burn to the ground...
|
| Никто ты теперь мне…
| You are nobody to me now ...
|
| Я не буду подбирать слова, ведь больше нет резона.
| I will not choose words, because there is no more reason.
|
| Да, ты леди, но эта причина не весома.
| Yes, you are a lady, but this reason is not significant.
|
| Ты не способна, особа, отличить статус от сути.
| You are not capable, person, to distinguish the status from the essence.
|
| Ладно, походу не стоит, успокойся, никто тебя не осудит.
| Okay, it's not worth the hike, calm down, no one will judge you.
|
| Третий лишний за столом, мы это знаем.
| The third extra at the table, we know that.
|
| Но по итогу, уходит один, хоть нас сто раз поменять местами.
| But in the end, one leaves, even if we change places a hundred times.
|
| Гореть не стану, мы в разных странах.
| I won’t burn, we are in different countries.
|
| Я забываю, да, о мелких ранах.
| I forget, yes, minor wounds.
|
| Вечер на троих не делиться,
| Evening for three is not shared,
|
| Хочешь проводить? | Do you want to carry out? |
| — уйду и сам,
| - I'll leave myself,
|
| Мой голос никуда не денется,
| My voice won't go anywhere
|
| На повторе трек, но не даешь шанса слезам.
| The track is on repeat, but you don't give a chance to tears.
|
| Ты пуста ко мне, не верится
| You are empty to me, I can't believe
|
| И теперь я в роли беглеца.
| And now I'm in the role of a fugitive.
|
| Ничего не переменится,
| Nothing will change
|
| Поскорее бы забыть черты твоего лица.
| I wish I could forget the features of your face.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Не объясняй, как я должен с тобой говорить, нет!
| Don't explain how I'm supposed to talk to you, no!
|
| Кто ты теперь мне? | Who are you to me now? |
| Ну, кто ты теперь мне?
| Well, who are you to me now?
|
| Всё сожжено и дотла догорят наши дни, ведь
| Everything is burned and our days will burn to the ground, because
|
| Никто ты теперь мне. | You are nobody to me now. |
| Никто ты теперь мне.
| You are nobody to me now.
|
| Не объясняй, как я должен с тобой говорить, нет!
| Don't explain how I'm supposed to talk to you, no!
|
| Кто ты теперь мне? | Who are you to me now? |
| Ну, кто ты теперь мне?
| Well, who are you to me now?
|
| Всё сожжено и дотла догорят наши дни, ведь
| Everything is burned and our days will burn to the ground, because
|
| Никто ты теперь мне. | You are nobody to me now. |
| Никто ты теперь мне.
| You are nobody to me now.
|
| Не объясняй, как я должен с тобой говорить…
| Don't explain how I should talk to you...
|
| Всё сожжено и дотла догорят наши дни…
| Everything is burned and our days will burn to the ground...
|
| Никто ты теперь мне… | You are nobody to me now ... |