Translation of the song lyrics Уничтожен - Не Ваше Дело Records, VISHNEV

Уничтожен (original)

Я молчу втыкая, нет смысла говорить о ней.
В мыслях убегаю, но трудно.
Бегу словно по воде.
Я глотаю гордость, но что ждать?
Снова наберу —
В телефоне гадство.
Я в твоем плену.
Припев:
Сердце вырвала!
Мир напополам!
Ты не оставишь шанса быть с другой после тебя!
Утонул в делах, чтоб не сойти с ума.
Ты не оставишь шанса быть другим после тебя!
Уничтожен, накрывает.
Уничтожен, ведь тебя нет.
Уничтожен, накрывает.
Уничтожен тоже…
Да, время идет, время врезает нам
В память моменты без права забыть.
Я идиот, верил что не разорвать
Эту тонкую, тонкую нить!
Освободи, я же не выдержу так.
Скажи, как мне стереть наши дни?
Снова один, снова одна,
Снова одни, словно в тени.
Я будто камнем падаю вниз,
Но кто-то сказал мне: «Братик, молись…
Братик, держись!
Братик — борись!
-
Больно всегда.
Да, боль — это жизнь.»
Я осторожен, но как-то странно
Мой разум, как пекло, и в памяти ты.
Я уничтожен, но я восстану из пепла —
И доползу до мечты!
Припев:
Сердце вырвала!
Мир напополам!
Ты не оставишь шанса быть с другой после тебя!
Утонул в делах, чтоб не сойти с ума.
Ты не оставишь шанса быть другим после тебя!
Уничтожен, накрывает.
Уничтожен, ведь тебя нет.
Уничтожен, накрывает.
Уничтожен тоже…
Сердце вырвала!
Мир напополам!
Ты не оставишь шанса быть с другой после тебя!
Утонул в делах, чтоб не сойти с ума.
Ты не оставишь шанса быть другим после тебя!
Уничтожен, накрывает.
Уничтожен, ведь тебя нет.
Уничтожен, накрывает.
Уничтожен тоже…

Уничтожен (translation)

I am silent sticking, there is no point in talking about her.
I run away in my thoughts, but it is difficult.
I run like water.
I swallow pride, but what to expect?
I'll dial again -
The phone is crap.
I am in your captivity.
Chorus:
Heart ripped out!
The world is up!
You will not leave a chance to be with another after you!
I drowned in business so as not to go crazy.
You will not leave a chance to be different after you!
Destroyed, covers.
Destroyed because you're gone.
Destroyed, covers.
Destroyed too...
Yes, time goes by, time hits us
In memory moments without the right to forget.
I'm an idiot, I believed that it wouldn't break
This thin, thin thread!
Release me, I can't stand it like this.
Tell me how can I erase our days?
Alone again, alone again
Alone again, as if in a shadow.
I'm falling down like a stone
But someone said to me: "Brother, pray...
Brother, hold on!
Brother - Fight!
-
It hurts always.
Yes, pain is life.
I'm careful, but somehow strange
My mind is like hell, and you are in my memory.
I am destroyed, but I will rise from the ashes -
And I will crawl to my dream!
Chorus:
Heart ripped out!
The world is up!
You will not leave a chance to be with another after you!
I drowned in business so as not to go crazy.
You will not leave a chance to be different after you!
Destroyed, covers.
Destroyed because you're gone.
Destroyed, covers.
Destroyed too...
Heart ripped out!
The world is up!
You will not leave a chance to be with another after you!
I drowned in business so as not to go crazy.
You will not leave a chance to be different after you!
Destroyed, covers.
Destroyed because you're gone.
Destroyed, covers.
Destroyed too...