| Из незабудок и вечерних звёзд
| From forget-me-nots and evening stars
|
| Шила я платье иглами от роз
| I sewed a dress with needles from roses
|
| Длинную строчку как судьбу вела
| Long line as fate led
|
| Тонкая нитка, острая игла
| Fine thread, sharp needle
|
| Ослеплю тебя я звездой вечерней
| I will blind you with the evening star
|
| Закружу, сведу незабудками с ума
| I'll spin, drive me crazy with forget-me-nots
|
| Я люблю тебя, милый мой неверный
| I love you, my dear unfaithful
|
| В том, что ты такой виновата я сама
| It's my own fault that you are so
|
| Ночь, синий бархат, ножницы в руках
| Night, blue velvet, scissors in hand
|
| Я вырезала в небе облака
| I carved clouds in the sky
|
| Алые плыли паруса вдали
| Scarlet sails sailed away
|
| Шила и пела о своей любви
| Sheila and sang about her love
|
| Ослеплю тебя я звездой вечерней
| I will blind you with the evening star
|
| Закружу, сведу незабудками с ума
| I'll spin, drive me crazy with forget-me-nots
|
| Я люблю тебя, милый мой неверный
| I love you, my dear unfaithful
|
| В том, что ты такой виновата я сама
| It's my own fault that you are so
|
| Ослеплю тебя я звездой вечерней
| I will blind you with the evening star
|
| Закружу, сведу незабудками с ума
| I'll spin, drive me crazy with forget-me-nots
|
| Я люблю тебя, милый мой неверный
| I love you, my dear unfaithful
|
| В том, что ты такой виновата я сама
| It's my own fault that you are so
|
| Ослеплю тебя я звездой вечерней
| I will blind you with the evening star
|
| Закружу, сведу незабудками с ума
| I'll spin, drive me crazy with forget-me-nots
|
| Я люблю тебя, милый мой неверный
| I love you, my dear unfaithful
|
| В том, что ты такой виновата я сама
| It's my own fault that you are so
|
| Из незабудок и вечерних звёзд
| From forget-me-nots and evening stars
|
| Шила я платье иглами от роз
| I sewed a dress with needles from roses
|
| Алые плыли паруса вдали
| Scarlet sails sailed away
|
| Шила и пела о своей любви | Sheila and sang about her love |