Lyrics of Половинки - Наталья Ветлицкая

Половинки - Наталья Ветлицкая
Song information On this page you can find the lyrics of the song Половинки, artist - Наталья Ветлицкая. Album song Мой любимый, in the genre Русская поп-музыка
Date of issue: 16.08.2004
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language

Половинки

(original)
Я тебя искала всюду столько лет
Верила в наш звёздный океан
Одинокий путник, тот прощальный свет
Не поделит мир наш пополам
Не разделит, не поделит мир наш пополам
Ты и я — половинки
Ты и я — две кровинки
Ты и я — долгих странствий тихий берег
Ты и я — век желаний
Век любви, лёд признаний
Ты и я — светлый миг, в который верю
Как же без тебя мне было нелегко
Бесконечен ожиданий час
Только день вчерашний где-то далеко
Где мы врозь — всё это не для нас
Где мы врозь, когда мы врозь —
Всё это не для нас
Ты и я — половинки
Ты и я — две кровинки
Ты и я — долгих странствий тихий берег
Ты и я — век желаний
Век любви, лёд признаний
Ты и я — светлый миг, в который верю
Как просто с тобой
Нет грусти следа
И пусть это всё
Для нас навсегда
Ты и я — половинки
Ты и я — две кровинки
Ты и я — долгих странствий тихий берег
Ты и я — век желаний
Век любви, лёд признаний
Ты и я — светлый миг, в который верю
Ты и я — светлый миг, в который верю
Ты и я — светлый миг, в который верю
(translation)
I've been looking for you everywhere for so many years
I believed in our starry ocean
Lonely traveler, that farewell light
Will not divide our world in half
Won't divide, won't divide our world in half
You and I are halves
You and me are two bloods
You and I are a long wandering quiet shore
You and me - the age of desire
Age of love, ice of confessions
You and I are a bright moment that I believe in
How was it not easy for me without you
Endless waiting hour
Only yesterday is somewhere far away
Where we are apart - all this is not for us
Where are we apart, when are we apart -
All this is not for us
You and I are halves
You and me are two bloods
You and I are a long wandering quiet shore
You and me - the age of desire
Age of love, ice of confessions
You and I are a bright moment that I believe in
How easy it is with you
No trace of sadness
And let it all
For us forever
You and I are halves
You and me are two bloods
You and I are a long wandering quiet shore
You and me - the age of desire
Age of love, ice of confessions
You and I are a bright moment that I believe in
You and I are a bright moment that I believe in
You and I are a bright moment that I believe in
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Лунный кот 1993
Но только не говори мне 1993
Глупые мечты 1999
Глаза цвета виски 2004
Ты говоришь мне о любви 2004
Слова, что ты не скажешь ft. Сергей Мазаев 1998
Плейбой 1993
Раба любви 1995
Золотые косы 1993
Магадан 1993
По Тверской и Неглинной 1998
Шила я платье 1995
Василёк 1993
Пчёлы 1999
Я жду звонка 2004
Я не вернусь 1995
Три дня до сентября 2004
Пламя страсти 2004
Скажи мне «до свидания» 1993
Какая странная судьба ft. Дмитрий Маликов 1998

Artist lyrics: Наталья Ветлицкая

New texts and translations on the site:

NameYear
Varieté 2010
Você Nasceu pra Mim 2019
Ashita,Noutenki Ni Naare 2005
Rere Rere Bhajarangi 2021
Annoying ft. Future, Young Scooter 2018
I'm Always Chasing Rainbows 2012
Fortaleza 2022
El Adolorido 2021
Arit Gowang 2019
MEET ME THERE 2022