
Date of issue: 16.08.2004
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Половинки(original) |
Я тебя искала всюду столько лет |
Верила в наш звёздный океан |
Одинокий путник, тот прощальный свет |
Не поделит мир наш пополам |
Не разделит, не поделит мир наш пополам |
Ты и я — половинки |
Ты и я — две кровинки |
Ты и я — долгих странствий тихий берег |
Ты и я — век желаний |
Век любви, лёд признаний |
Ты и я — светлый миг, в который верю |
Как же без тебя мне было нелегко |
Бесконечен ожиданий час |
Только день вчерашний где-то далеко |
Где мы врозь — всё это не для нас |
Где мы врозь, когда мы врозь — |
Всё это не для нас |
Ты и я — половинки |
Ты и я — две кровинки |
Ты и я — долгих странствий тихий берег |
Ты и я — век желаний |
Век любви, лёд признаний |
Ты и я — светлый миг, в который верю |
Как просто с тобой |
Нет грусти следа |
И пусть это всё |
Для нас навсегда |
Ты и я — половинки |
Ты и я — две кровинки |
Ты и я — долгих странствий тихий берег |
Ты и я — век желаний |
Век любви, лёд признаний |
Ты и я — светлый миг, в который верю |
Ты и я — светлый миг, в который верю |
Ты и я — светлый миг, в который верю |
(translation) |
I've been looking for you everywhere for so many years |
I believed in our starry ocean |
Lonely traveler, that farewell light |
Will not divide our world in half |
Won't divide, won't divide our world in half |
You and I are halves |
You and me are two bloods |
You and I are a long wandering quiet shore |
You and me - the age of desire |
Age of love, ice of confessions |
You and I are a bright moment that I believe in |
How was it not easy for me without you |
Endless waiting hour |
Only yesterday is somewhere far away |
Where we are apart - all this is not for us |
Where are we apart, when are we apart - |
All this is not for us |
You and I are halves |
You and me are two bloods |
You and I are a long wandering quiet shore |
You and me - the age of desire |
Age of love, ice of confessions |
You and I are a bright moment that I believe in |
How easy it is with you |
No trace of sadness |
And let it all |
For us forever |
You and I are halves |
You and me are two bloods |
You and I are a long wandering quiet shore |
You and me - the age of desire |
Age of love, ice of confessions |
You and I are a bright moment that I believe in |
You and I are a bright moment that I believe in |
You and I are a bright moment that I believe in |
Name | Year |
---|---|
Лунный кот | 1993 |
Но только не говори мне | 1993 |
Глупые мечты | 1999 |
Глаза цвета виски | 2004 |
Ты говоришь мне о любви | 2004 |
Слова, что ты не скажешь ft. Сергей Мазаев | 1998 |
Плейбой | 1993 |
Раба любви | 1995 |
Золотые косы | 1993 |
Магадан | 1993 |
По Тверской и Неглинной | 1998 |
Шила я платье | 1995 |
Василёк | 1993 |
Пчёлы | 1999 |
Я жду звонка | 2004 |
Я не вернусь | 1995 |
Три дня до сентября | 2004 |
Пламя страсти | 2004 |
Скажи мне «до свидания» | 1993 |
Какая странная судьба ft. Дмитрий Маликов | 1998 |