| Слова, что ты не скажешь (original) | Слова, что ты не скажешь (translation) |
|---|---|
| За окном холодный свет | Outside the window cold light |
| И целый день одно и то же | And the whole day is the same |
| Ты не вспомнишь обо мне | You won't remember me |
| И мне помочь ничем не сможешь | And you can't help me |
| То ли правда то ли нет, | Whether it's true or not, |
| Но нелегко наперекор судьбе | But it's not easy in spite of fate |
| Не думать о тебе | Don't think about you |
| Словно омут тишина | Like a whirlpool of silence |
| Напрасно день за днем проходит | In vain day after day passes |
| Снова дома я одна | I'm alone at home again |
| И ничего не происходит | And nothing happens |
| Ты не вспомнишь обо мне | You won't remember me |
| И пусть мою печаль не утаить | And let my sadness not hide |
| Тебя мне не забыть | I can't forget you |
| Слова что ты не скажешь | Words that you won't say |
| И будет твой ответ, | And your answer will be |
| Но сердцу не прикажешь | But you can't tell your heart |
| Не думать о тебе | Don't think about you |
| Я знаю, знаю | I know, I know |
| Что не будет больше этих дней | That there will be no more of these days |
| Я таю, таю | I melt, I melt |
| От любви своей | From your love |
| Я знаю, знаю | I know, I know |
| Что не будет больше этих дней | That there will be no more of these days |
| Я таю, таю | I melt, I melt |
| От любви своей | From your love |
| Слова что ты не скажешь | Words that you won't say |
| И будет твой ответ, | And your answer will be |
| Но сердцу не прикажешь | But you can't tell your heart |
| Не думать о тебе | Don't think about you |
| Я знаю, знаю | I know, I know |
| Что не будет больше этих дней | That there will be no more of these days |
| Я таю, таю | I melt, I melt |
| От любви своей | From your love |
| Я знаю, знаю | I know, I know |
| Что не будет больше этих дней | That there will be no more of these days |
| Я таю, таю | I melt, I melt |
| От любви своей | From your love |
