Translation of the song lyrics Релаксация любовь - Наталья Сенчукова

Релаксация любовь (original)

Скажи мне что такое любовь
Быть может это несколько слов,
А может это просто твои нежные губы.
А может это глаз твоих свет
Я в них смотрю и знаю ответ
Это ласковое счастье что соединяет судьбы.
Припев:
Это электрический разряд
Это беспилотный самолёт
Это очень лёгкое «назад»
Это сумасшедшее «вперёд».
Это словно солнечный удар
И опять кусаешь губы в кровь
В сердце продолжается пожар
Это релаксация любовь.
Спросишь что любовь для меня
Быть может это день без тебя
Когда схожу с ума без тебя, таю в разлуке.
А может это просто молчать,
А может быть стихи сочинять
И за десять тысяч километров слышать сердца звуки.
Припев.
Наверное, любовь — это мир
В котором нет домов и квартир,
А есть дорога, только одна — от сердца к сердцу.
К тебе по ней навстречу иду
И верю в то, что снова найду
Это ласковое сердце, чтобы в него согреться.

Релаксация любовь (translation)

Tell me, what is love
Maybe it's just a few words
Or maybe it's just your tender lips.
Or maybe it's your eyes light
I look into them and know the answer
This tender happiness that connects destinies.
Chorus:
This is an electrical charge
This is an unmanned aircraft.
This is a very easy "back"
It's crazy forward.
It's like a sunstroke
And again you bite your lips into the blood
The fire continues in the heart
This is relaxation love.
Ask what love is for me
Maybe it's a day without you
When I go crazy without you, I melt in separation.
Or maybe it's just silence
And maybe compose poetry
And for ten thousand kilometers to hear the sounds of the heart.
Chorus.
Maybe love is the world
In which there are no houses and apartments,
And there is a road, only one - from heart to heart.
I'm walking towards you towards you
And I believe that I will find again
This is a tender heart to keep warm in.