
Date of issue: 14.10.2013
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
День опять погас(original) |
День опять погас, будто бы для нас не было весны |
Словно были только сны |
За окном февраль, в нём твоя печаль |
Ты безмолвен, жаль. |
И ты опять не спишь, смотришь и молчишь |
Все слова немы, словно это и не мы |
Не моя вина, что время как стена |
Ты безмолвен, я одна, с тобой, но одна. |
Припев: |
Но я люблю всё, чем дышишь ты |
Я прощу, все твои мечты |
Я с тобой, каждый день твой с тобой. |
И я живу, если ты живёшь |
Я умру, если ты уйдёшь |
Я люблю, я тебя люблю. |
День опять погас, день опять погас |
С нами и без нас наступает ночь |
И уносит прочь раннюю звезду и мою беду |
Ты безмолвен, я приду. |
Припев. |
Но я люблю всё, чем дышишь ты |
Я прощу, все твои мечты |
Я с тобой, каждый день твой с тобой. |
И я живу, если ты живёшь |
Я умру, если ты уйдёшь |
Я люблю, я тебя люблю. |
День опять погас, день опять погас… |
(translation) |
The day went out again, as if there was no spring for us |
As if there were only dreams |
February is outside, your sadness is in it |
You are speechless, sorry. |
And you do not sleep again, you look and are silent |
All words are dumb, as if it's not us |
It's not my fault that time is like a wall |
You are silent, I am alone, with you, but alone. |
Chorus: |
But I love everything you breathe |
I will forgive all your dreams |
I am with you, every day is yours with you. |
And I live if you live |
I will die if you leave |
I love, I love you. |
The day went out again, the day went out again |
With us and without us the night comes |
And takes away the early star and my trouble |
You are silent, I will come. |
Chorus. |
But I love everything you breathe |
I will forgive all your dreams |
I am with you, every day is yours with you. |
And I live if you live |
I will die if you leave |
I love, I love you. |
The day went out again, the day went out again ... |
Name | Year |
---|---|
Поздно | 2003 |
Королева ft. Анжелика Варум | 2015 |
Почему небо плачет ft. Наталья Подольская | 2020 |
Быть частью твоего ft. Наталья Подольская, Леонид Агутин, Владимир Пресняков | 2012 |
Как не думать о тебе ft. Анжелика Варум | 2016 |
Я буду всегда с тобой ft. Анжелика Варум | 2016 |
Ля-ля-фа | 2012 |
Художник, что рисует дождь | 2012 |
Любовь-наркотик | 2013 |
Быть частью твоего ft. Анжелика Варум, Леонид Агутин, Владимир Пресняков | 2012 |
Сумасшедшая | |
Good bye, мой мальчик | 2012 |
Две дороги, два пути ft. Анжелика Варум | 2016 |
На паузу ft. Леонид Агутин | 2018 |
Музыка | 2016 |
Феникс | 2020 |
Не жди меня (Из к/ф "Ландыш серебристый") | 2015 |
Нарисуй любовь | 2012 |
Жар-птица | 2013 |
Самая лучшая ft. Анжелика Варум | 2013 |
Artist lyrics: Наталья Подольская
Artist lyrics: Анжелика Варум