| Закрывала дверь, ты входил в окно, прогоняла прочь, только всё-равно.
| She closed the door, you entered the window, drove you away, but it didn't matter.
|
| Словно тень моя, ходишь ты за мной, кто сказал тебе, что ты мой.
| Like my shadow, you follow me, who told you that you are mine.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я дарю тебе, я дарю тебе, не ищи причин и не ищи причин,
| I give you, I give you, do not look for reasons and do not look for reasons,
|
| Но только о любви, но только о любви и помолчи-молчи, молчи-молчи
| But only about love, but only about love and shut up, shut up, shut up, shut up
|
| И я дарю тебе!
| And I give you!
|
| Я не для тебя, ты не виноват, «Небо и земля» — люди говорят.
| I'm not for you, you're not to blame, "Heaven and Earth" - people say.
|
| Может никогда нам не быть с тобой, кто сказал тебе, что ты мой.
| We may never be with you, who told you that you are mine.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я дарю тебе, я дарю тебе, не ищи причин и не ищи причин,
| I give you, I give you, do not look for reasons and do not look for reasons,
|
| Но только о любви, но только о любви и помолчи-молчи, молчи-молчи
| But only about love, but only about love and shut up, shut up, shut up, shut up
|
| И я дарю тебе!
| And I give you!
|
| Я дарю тебе, я дарю тебе, не ищи причин и не ищи причин,
| I give you, I give you, do not look for reasons and do not look for reasons,
|
| Но только о любви, но только о любви и помолчи-молчи, молчи-молчи
| But only about love, but only about love and shut up, shut up, shut up, shut up
|
| И я дарю тебе!
| And I give you!
|
| Я тебе дарю жёлтый танец луны, я тебе подарю всё, что хочешь ты.
| I give you the yellow dance of the moon, I will give you everything you want.
|
| Я дарю тебе и не надо причин, только о любви помолчи-молчи-молчи!
| I give you and there is no need for reasons, just be silent about love, be silent, be silent!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я дарю тебе, я дарю тебе, не ищи причин и не ищи причин,
| I give you, I give you, do not look for reasons and do not look for reasons,
|
| Но только о любви, но только о любви и помолчи-молчи, молчи-молчи
| But only about love, but only about love and shut up, shut up, shut up, shut up
|
| И я дарю тебе!
| And I give you!
|
| Я дарю тебе, я дарю тебе, не ищи причин и не ищи причин,
| I give you, I give you, do not look for reasons and do not look for reasons,
|
| Но только о любви, но только о любви и помолчи-молчи, молчи-молчи
| But only about love, but only about love and shut up, shut up, shut up, shut up
|
| И я дарю тебе!
| And I give you!
|
| Только о любви и помолчи-молчи. | Just about love and shut up, shut up. |
| Только о любви и помолчи-молчи.
| Just about love and shut up, shut up.
|
| Только о любви и помолчи-молчи. | Just about love and shut up, shut up. |
| Только о любви и помолчи-молчи.
| Just about love and shut up, shut up.
|
| Только о любви и помолчи-молчи. | Just about love and shut up, shut up. |
| Только о любви и помолчи-молчи.
| Just about love and shut up, shut up.
|
| Только о любви и помолчи-молчи. | Just about love and shut up, shut up. |
| Только о любви и помолчи-молчи… | Just about love and shut up, shut up ... |