Translation of the song lyrics Звёзды падали с неба - Натали

Звёзды падали с неба (original)

Звёзды падали с неба, падали,
Что на свете бывает нечасто.
Ты ушёл, растворяясь в радуге,
Ты не поверил в счастье,
Ты не поверил в счастье.
Поцелуи мои, как бабочки
Полетят по тебе, порхая.
Возвращайся, потерянный мальчик мой —
Я тебя приласкаю, я тебя приласкаю.
Ты сказал, что уже никогда,
Никогда не поверишь в мечты,
Ты сказал, что такая, как я
Не полюбит такого, как ты.
Звёзды гибнут, на землю падая,
Превращаясь в цветы на скалах.
Ты прости, что вот так любовь моя
С неба к тебе упала, с неба к тебе упала.
Под ногами сверкала земля,
Звёзды падали вниз с высоты.
Ты сказал, что такая, как я
Не полюбит такого, как ты.
Припев:
Ты сказал, что такая, как я
Не полюбит такого, как ты:
Ну зачем ты, любовь моя-
И на скалах растут цветы.

Звёзды падали с неба (translation)

The stars fell from the sky, fell,
Which rarely happens in the world.
You left, dissolving in a rainbow,
You didn't believe in happiness
You didn't believe in happiness.
Kiss me like butterflies
They will fly over you, fluttering.
Come back, my lost boy -
I will caress you, I will caress you.
You said that you never
You will never believe in dreams
You said that someone like me
Will not love someone like you.
The stars are dying, falling to the ground,
Turning into flowers on the rocks.
Forgive me that this is how my love
I fell from the sky to you, I fell from the sky to you.
The earth sparkled under my feet,
The stars were falling down from above.
You said that someone like me
Will not love someone like you.
Chorus:
You said that someone like me
Will not love someone like you:
Well, why are you, my love-
And flowers grow on the rocks.