| Уходила далеко-далеко,
| Went far, far away
|
| Ни сказала ни «прощай», ни «пока»
| Neither said "goodbye" nor "bye"
|
| Знаешь это нелегко-нелегко,
| You know it's not easy, it's not easy
|
| Но любовь наверно наша прошла.
| But our love must have passed.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты мне больше не звони, не звони,
| You don't call me anymore, don't call me
|
| Ни к чему теперь слова, все слова.
| Words are useless now, all words.
|
| Можно в жизни встретить много любви,
| You can meet a lot of love in life,
|
| Настоящая всегда лишь одна.
| The real one is always the only one.
|
| Я не буду вспоминать-вспоминать,
| I won't remember, remember
|
| Как с тобою было нам хорошо.
| How good it was with you.
|
| И не надо никого обвинять
| And don't blame anyone
|
| Всё, что было то прошло, то прошло.
| Everything that was then passed, then passed.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты мне больше не звони, не звони,
| You don't call me anymore, don't call me
|
| Ни к чему теперь слова, все слова.
| Words are useless now, all words.
|
| Можно в жизни встретить много любви,
| You can meet a lot of love in life,
|
| Настоящая всегда лишь одна.
| The real one is always the only one.
|
| Пролетит неделя, месяц и год,
| A week, a month and a year will fly by,
|
| Календарь перевернёт все листы.
| The calendar will turn over all the sheets.
|
| В моём сердце кто-то место займёт,
| Someone will take a place in my heart,
|
| Кто-то будет, но не ты, но не ты.
| Someone will, but not you, but not you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты мне больше не звони, не звони,
| You don't call me anymore, don't call me
|
| Ни к чему теперь слова, все слова.
| Words are useless now, all words.
|
| Можно в жизни встретить много любви,
| You can meet a lot of love in life,
|
| Настоящая всегда лишь одна.
| The real one is always the only one.
|
| Ты мне больше не звони, не звони,
| You don't call me anymore, don't call me
|
| Ни к чему теперь слова, все слова.
| Words are useless now, all words.
|
| Можно в жизни встретить много любви,
| You can meet a lot of love in life,
|
| Настоящая всегда лишь одна.
| The real one is always the only one.
|
| Ты мне больше не звони, не звони,
| You don't call me anymore, don't call me
|
| Ни к чему теперь слова, все слова.
| Words are useless now, all words.
|
| Можно в жизни встретить много любви,
| You can meet a lot of love in life,
|
| Настоящая всегда лишь одна.
| The real one is always the only one.
|
| Ты мне больше не звони, не звони,
| You don't call me anymore, don't call me
|
| Ни к чему теперь слова, все слова.
| Words are useless now, all words.
|
| Можно в жизни встретить много любви,
| You can meet a lot of love in life,
|
| Настоящая всегда лишь одна. | The real one is always the only one. |