| Облака (original) | Облака (translation) |
|---|---|
| Я так люблю, | I love so much, |
| Когда приходят письма, | When letters arrive |
| Я вам пришлю | I will send you |
| Свои мечты и мысли | Your dreams and thoughts |
| На чистый лист | On a clean slate |
| Легко ложатся строчки, | The lines fit easily |
| А в строчках жизнь. | And in the lines of life. |
| Они спешат к вам почтой. | They rush to you by mail. |
| Припев: | Chorus: |
| А облака летят как лебеди, летят как лебеди издалека. | And the clouds fly like swans, fly like swans from afar. |
| Я вас прошу, чтоб вы ответили и ваш ответ принесут облака. | I ask you to answer and clouds will bring your answer. |
| Пишите мне | E-mail me |
| О том, о чем придется, | About what will have to |
| Пишите мне | E-mail me |
| О ком сердечко бьется | About whom the heart beats |
| И пусть в письме | And let in a letter |
| Одни переживания. | Some experiences. |
| Пишите мне — | E-mail me - |
| Я буду вместе с вами. | I will be with you. |
| Припев: | Chorus: |
| А облака летят как лебеди, летят как лебеди издалека. | And the clouds fly like swans, fly like swans from afar. |
| Я вас прошу, чтоб вы ответили и ваш ответ принесут облака. | I ask you to answer and clouds will bring your answer. |
| А облака летят как лебеди, летят как лебеди издалека. | And the clouds fly like swans, fly like swans from afar. |
| Я вас прошу, чтоб вы ответили и ваш ответ принесут облака. | I ask you to answer and clouds will bring your answer. |
| А облака… | And the clouds... |
