| Море Сиам (original) | Море Сиам (translation) |
|---|---|
| Имея дивный дар | Having a wonderful gift |
| сходить на нет, | come to naught |
| Вращать хрустальный шар | Spin the crystal ball |
| И ждать ответ. | And wait for an answer. |
| Мешая краски дня, | Mixing the colors of the day |
| Не помнить цвет… | Don't remember the color... |
| Тогда я думаю — уже | Then I think - already |
| Мне не найти, что же поможет. | I can't find what will help. |
| Испей игристого фужер | Drink a sparkling glass |
| И рассуди же, что дороже… | And judge what is more expensive ... |
| Солнце, свети! | Sun, shine! |
| не разойтись | don't disperse |
| Двум кораблям в море Сиам. | Two ships in the Sea of Siam. |
| Сиам. | Siam. |
| Ломая пальцы рук, | Breaking fingers, |
| Унять себя. | Take yourself down. |
| Я больше не сумею | I can no longer |
| Бежать сломя. | Run broke. |
| Слова не задевают, | Words don't hurt |
| Игрой маня… | Mania game... |
| Тогда я думаю — уже | Then I think - already |
| Мне не найти, что же поможет. | I can't find what will help. |
| Испей игристого фужер | Drink a sparkling glass |
| И рассуди же, что дороже… | And judge what is more expensive ... |
| Солнце, свети! | Sun, shine! |
| не разойтись | don't disperse |
| Двум кораблям в море Сиам… | Two ships in the Sea of Siam... |
| Сиам… | Siam… |
