Translation of the song lyrics Серые розы - Настя Полева

Серые розы - Настя Полева
Song information On this page you can read the lyrics of the song Серые розы , by -Настя Полева
Song from the album: Гербарий
In the genre:Русский рок
Release date:03.01.2019
Song language:Russian language
Record label:Moroz Records

Select which language to translate into:

Серые розы (original)Серые розы (translation)
По траве мне бежится легко, легко, I run on the grass easily, easily,
И беда где-то далеко, And the trouble is somewhere far away
И деревья так высоко. And the trees are so high.
Теплый яд в душу льется, в закатный час, Warm poison pours into the soul, at sunset,
Погружается в сонный газ Immersed in sleeping gas
Мир смотрящий неоном глаз. The world looking neon eye.
Где цветут эти розы серые я найду. Where these gray roses bloom I will find.
Я сорву эти розы серые на беду. I'll pick these gray roses for trouble.
Пр.: Знает тело и боится такой любви. Pr.: Knows the body and is afraid of such love.
Только сердце мне кричит: «Серых роз нарви!» Only my heart cries out to me: “Narvi gray roses!”
Горечь листьев там, холод слова, но я в огне. The bitterness of the leaves is there, the cold of the word, but I'm on fire.
Знаю будет так, что заплакать придется мне. I know it will be so that I will have to cry.
Я жду, что там откроется тела дверь. I'm waiting for the door of the body to open there.
Ты, тот кто здесь, неведомый путник. You, the one who is here, an unknown traveler.
Я жду, что там согнет спину яркий зверь. I'm waiting for a bright beast to bend its back there.
Ты, тот кто здесь, останься на сутки. You, the one who is here, stay for a day.
Пр. Etc.
По траве мне бежится легко, легко, I run on the grass easily, easily,
И беда где-то далеко, And the trouble is somewhere far away
И деревья так высокоAnd the trees are so high
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Serye rozy

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: