| Te rog, te rog, te rog
| Please, please, please
|
| Dispari odată
| Disappear once
|
| Te rog, te rog, te rog
| Please, please, please
|
| Pleacă din mintea mea
| Get out of my mind
|
| Te rog, te rog, te rog
| Please, please, please
|
| Fă-te uitată
| Forget it
|
| Te rog, te rog, te rog
| Please, please, please
|
| Lasă-mi dragostea
| Leave me love
|
| Fată scumpă, fată dragă
| Dear girl, dear girl
|
| Dragostea ta e otravă
| Your love is poison
|
| Iubirea ta nu e bună
| Your love is not good
|
| Unde dracu' mai pui și că ești o nebună
| Where the hell are you and you're crazy
|
| Îți place să te joci
| You like to play
|
| Plângi după dezastre pe care le provoci
| You cry for the disasters you cause
|
| Îmi spui că nu mai știi nimic de capu' tău
| You're telling me you don't know anything about yourself anymore
|
| Ești o curvă, nu vezi că ne face rău?!
| You're a whore, don't you see it hurts us ?!
|
| Nu așa erau regulile
| That was not the rule
|
| Uite cum mi te-au răpit drogurile!
| Look how my drugs abducted you!
|
| Uite cum ne certăm iar și iar în văzu' lumii
| Here's how we argue over and over again in the eyes of the world
|
| Ne-am agățat unu' de altu', fix ca nebunii
| We clung to each other, just like crazy
|
| Te rog, te rog, te rog
| Please, please, please
|
| Dispari odată
| Disappear once
|
| Te rog, te rog, te rog
| Please, please, please
|
| Pleacă din mintea mea
| Get out of my mind
|
| Te rog, te rog, te rog
| Please, please, please
|
| Fă-te uitată
| Forget it
|
| Te rog, te rog, te rog
| Please, please, please
|
| Lasă-mi dragostea
| Leave me love
|
| M-ai făcut cu-adevărat trist…
| You made me really sad…
|
| Uite ce-am făcut, c-am ajuns la striptease!
| Look what I did, I got to striptease!
|
| M-ai făcut să-mi fugă ochii la câteva fete
| You made me run away from some girls
|
| Și am futut banii pe câteva concerte
| And I fucked up the money for a few gigs
|
| Mamă, mamă, ce mai noapte, fete bete!
| Mom, mom, what a night, drunk girls!
|
| Fato, fato, jur că am zero regrete!
| Girl, girl, I swear I have zero regrets!
|
| Îți confesez că mi-ai lăsat câteva pete
| I confess that you left me a few stains
|
| Da' nimic la care băiatu' să nu se-aștepte
| Don't expect anything from the boy
|
| Și am revenit la obiceiuri vechi
| And I went back to old habits
|
| Țin verdele-n hârtie, muzica-n urechi
| I keep the greens on paper, the music on my ears
|
| Mixez la băutura asta în pahar
| I mix this drink in the glass
|
| Și când mă gândesc la tine simt un gust amar…
| And when I think of you I feel a bitter taste…
|
| Te rog, te rog, te rog
| Please, please, please
|
| Dispari odată
| Disappear once
|
| Te rog, te rog, te rog
| Please, please, please
|
| Pleacă din mintea mea
| Get out of my mind
|
| Te rog, te rog, te rog
| Please, please, please
|
| Fă-te uitată
| Forget it
|
| Te rog, te rog, te rog
| Please, please, please
|
| Lasă-mi dragostea | Leave me love |