Translation of the song lyrics Mesaje - Nané

Mesaje (original)

Tu mă faci să pun pasiune în mesaje
Când le scriu, noaptea târziu
Mereu simți că sunt pe bune și îți place
Da' nu știu, altfel cum să fiu
Tu mă faci să pun pasiune în mesaje
Când le scriu, noaptea târziu
Mereu simți că sunt pe bune și îți place
Da' nu știu, altfel cum să fiu
Pizda mea e altceva în dormitor
Te împachetează și îți urează somn ușor
Pretențioasă, nu poartă Converse să mor
Mi-a zis că dacă îi iau, să-i iau teniși Dior
Ea mă face să nu i-o dau și să zbor
Cu ea discut despre gusturi și culori
Am ajuns cumva la noi în viitor
Nume de copii, fato ia-o mai ușor
Tre' să știi că nu cred în povesti
Daca vrei să te cred tre' să-mi dovedești
Păsărica aia nu, nu-i de ajuns
Dacă nu e vibe știi că m-am dus, fă
Sentimentele îmi forțează mâna
Nu i-am scris, a trecut și saptămâna
Și chiar dacă te fuți ca nebuna
Tot nu știu dacă te vreau pentru totdeauna
Tu mă faci să pun pasiune în mesaje
Când le scriu, noaptea târziu
Mereu simți că sunt pe bune și îți place
Da' nu știu, altfel cum să fiu
Tu mă faci să pun pasiune în mesaje
Când le scriu, noaptea târziu
Mereu simți că sunt pe bune și îți place
Da' nu știu, altfel cum să fiu
Sincer să fiu nu mă fut cu îndrăgosteala
Nu vreau una singură să mă bage în boală
Din contră mă gândeam la ceva poligam
Atașează-te de mine doar azi la bairam
Așează-te pe mine cu ochii în tavan
Fă-o pentru fun, dacă n-o faci pentru bani
Yum, yum, mami, mă termini cu botu'
Fii fată cuminte și papă totu'
Prezentul e tot ce văd trecutul l-am uitat
Nu te judec nici că ai făcut videochat
Lumea te vorbește de rău dar cui îi pasă
Nu vreau decât să te țin în pizda goală-n casă
Vreau să fii mai deșteaptă decât mă-ta mare
Folosește mai cu cap ce ai între picioare
Și nu te mulțumi cu un gagiu de doi lei
Ești o regină, tre' să obții tot ce vrei
Gagică rea
Lumea e a ta

(translation)

You make me passionate about messages
When I write them, it's late at night
You always feel like you're real and you like it
But I don't know how else to be
You make me passionate about messages
When I write them, it's late at night
You always feel like you're real and you like it
But I don't know how else to be
My pussy is something else in the bedroom
It packs you up and wishes you a good night's sleep
Pretentious, she's not wearing Converse to die for
He told me that if I took them, I would take Dior sneakers
She makes me not give it to her and I fly
I talk to her about tastes and colors
We have somehow come to us in the future
Names of children, the girl takes it easy
You should know that I don't believe in stories
If you want me to believe you, you have to prove it to me
That pussy isn't good enough
If there's no vibe you know I'm gone, do it
Feelings force my hand
I didn't write to him, the week passed
And even if you fuck like crazy
I still don't know if I want you forever
You make me passionate about messages
When I write them, it's late at night
You always feel like you're real and you like it
But I don't know how else to be
You make me passionate about messages
When I write them, it's late at night
You always feel like you're real and you like it
But I don't know how else to be
To be honest, I didn't fall in love
I don't want to be the only one who gets sick
On the contrary, I was thinking of something polygamous
Just stick with me today at the bairam
Sit on my ceiling
Do it for fun, if you don't do it for money
Yum, yum, mommy, you're kidding me
Be a good girl and pope everything '
The present is everything I see the past I forgot
I'm not even judging you for video chatting
People speak ill of you, but who cares?
I just want to keep you naked in the house
I want you to be smarter than me
Use your head between your legs
And don't settle for a two-lei guy
You are a queen, you have to get everything you want
Bad babe
The world is yours