| Vrea să pape una înainte de acţiune
| He wants to pop one before the action
|
| Că e vineri seară şi nu are chef de lume
| That it's Friday night and he doesn't feel like the world
|
| I-am zis să stingă lumina şi se supune
| I told him to turn off the light and he obeyed
|
| Astă-seară, cre' că facem a opta minune…
| Tonight, I think we're doing the eighth miracle…
|
| Woah! | Woah! |
| — Îşi dă ochii peste cap
| - He rolls his eyes
|
| Camera arată de parcă a explodat!
| The camera looks like it exploded!
|
| Pentru că ne-am tot mutat din pat, pe jos şi iar în pat
| Because we kept moving out of bed, on foot and back in bed
|
| Luăm o pauză, lasă-mă să rulez un blunt!
| Let's take a break, let me run a blunt!
|
| Baby, oricum tu străluceşti zi şi noapte
| Baby, you shine day and night anyway
|
| Fără cristale şi fără diamante
| No crystals and no diamonds
|
| Fără cluburi, pill-uri, fumuri şi nopţi albe
| No clubs, pills, smoke and white nights
|
| Te fuţi mai bine decât toate celelalte
| You fuck better than everyone else
|
| Baby, oricum tu străluceşti zi şi noapte
| Baby, you shine day and night anyway
|
| Fără cristale şi fără diamante
| No crystals and no diamonds
|
| Fără cluburi, pill-uri, fumuri şi nopţi albe
| No clubs, pills, smoke and white nights
|
| Te fuţi mai bine decât toate celelalte
| You fuck better than everyone else
|
| Runda a doua, baby, dis-de-dimineaţă
| Round two, baby, early in the morning
|
| Eu, cu bluntu' în mână, tu, cu make-up-ul întins pe faţă
| Me, bluntu 'in hand, you, with make-up spread on your face
|
| Mă bucur să te revăd, aseară a fost cam ceaţă
| Glad to see you again, it was a bit foggy last night
|
| Am făcut dragoste, nu am futut o zdreanţă…
| I made love, I didn't fuck a rag…
|
| Cre' că mi-a dat-o cu feelingeală, bae
| I think he gave it to me with feeling, bae
|
| Şi asta-i de la inimă, nu-i de la niciun haze
| And that's from the heart, not from any haze
|
| Îţi las în aer duma asta, după care, plec
| I leave this duma in the air, after which I leave
|
| Că nu vreau să risc să te pierd pentru un sentiment
| That I don't want to risk losing you for a feeling
|
| Baby, oricum tu străluceşti zi şi noapte
| Baby, you shine day and night anyway
|
| Fără cristale şi fără diamante
| No crystals and no diamonds
|
| Fără cluburi, pill-uri, fumuri şi nopţi albe
| No clubs, pills, smoke and white nights
|
| Te fuţi mai bine decât toate celelalte
| You fuck better than everyone else
|
| Baby, oricum tu străluceşti zi şi noapte
| Baby, you shine day and night anyway
|
| Fără cristale şi fără diamante
| No crystals and no diamonds
|
| Fără cluburi, pill-uri, fumuri şi nopţi albe
| No clubs, pills, smoke and white nights
|
| Te fuţi mai bine decât toate celelalte | You fuck better than everyone else |