| 3 Lucruri (original) | 3 Lucruri (translation) |
|---|---|
| Yeah, e o treabă de | Yeah, it's a matter of |
| 225 200 știi aye, aye | 225 200 you know aye, aye |
| Un mega pai, un mega futai, yeah | A mega father, a mega futai, yeah |
| Un milion de tone de mălai, yeah | One million tons of corn, yeah |
| Yeah, yeah, yeah, Foreign Boys | Yeah, yeah, yeah, Foreign Boys |
| Un mega pai, un mega futai | A mega father, a mega fuck |
| Şi un milion de tone de mălai | And a million tons of corn |
| Să stea tiraţi pe undeva-ntr-un cont | To be dragged somewhere in an account |
| E tot ce îşi doreşte un bagabont | That's all a tramp wants |
| Un mega pai, un mega futai | A mega father, a mega fuck |
| Şi un milion de tone de mălai | And a million tons of corn |
| Să stea tiraţi pe undeva-ntr-un cont | To be dragged somewhere in an account |
| E tot ce îşi doreşte un bagabont (Yeah) | That's all a vagabond wants (Yeah) |
| Doamne, vreau câteva lucruri simple de la viaţă (Yeah) | God, I want some simple things from life (Yeah) |
| Cea mai gravă zdreanţă (Yeah), cea mai gravă verdeaţă (Yeah) | The worst rags (Yeah), the worst greens (Yeah) |
| Nişte nave în picioare, c-alerg încontinuu (Vrum) | Standing ships, running continuously (Vrum) |
| Şi caşcaval infinit să-mi duc la capăt filmu'! | And endless cheese to finish my movie '! |
| (Yeah) | (Yeah) |
| Mai vreau să-i ştiu pe broşii la locu' lor (Ah) | I still want to know the brooches in their place (Ah) |
| Liniştiţi, pe treaba lor şi cu un viitor (Yeah) | Rest assured, their business and their future (Yeah) |
| Fiindcă n-au crescut uşor, au crescut fix ca mine (Aha) | Because they didn't grow up easily, they grew up like me (Aha) |
| De multe ori, ştii bine, vieţile noastre bat filme (Uau) | Many times, you know, our lives make movies (Wow) |
| În fine, mi-aș dori inspiraţie să scriu frumos (Yeah) | Finally, I would like inspiration to write beautifully (Yeah) |
| Să fac muzică gravă, să ţină cât 8-u' întors (Aha) | To make serious music, to keep it as long as 8-u 'back (Aha) |
| Infinit, la fel ca drama-n cartier! | Infinite, just like the drama in the neighborhood! |
| (Yeah) | (Yeah) |
| Infinit ca durerea celor de după fier! | Infinite like the pain of the afterlife! |
| (Yeah) | (Yeah) |
| Zile bune, tre' să vină, tre' să sper (Yeah) | Good day, I have to come, I have to hope (Yeah) |
| Ai mei nu şi-au crescut puradelu' vreun fraier! | Mine didn't grow a sucker! |
| (No) | (No) |
| Pe treabă încontinuu, buzunaru' gol, fac plinu' (Hey) | Continuous work, pocket 'empty, full' (Hey) |
| Şi vreau să rezist în timp, nu-mi pasă să fiu primu'! | And I want to stand the test of time, I don't care to be the first! |
| (Ah) | (Ah) |
| Un mega pai, un mega futai | A mega father, a mega fuck |
| Şi un milion de tone de mălai | And a million tons of corn |
| Să stea tiraţi pe undeva-ntr-un cont | To be dragged somewhere in an account |
| E tot ce îşi doreşte un bagabont | That's all a tramp wants |
| Un mega pai, un mega futai | A mega father, a mega fuck |
| Şi un milion de tone de mălai | And a million tons of corn |
| Să stea tiraţi pe undeva-ntr-un cont | To be dragged somewhere in an account |
| E tot ce îşi doreşte un bagabont (Yeah) | That's all a vagabond wants (Yeah) |
| Nu vreau să fiu vreun superstar venerat (No) | I don't want to be a revered superstar (No) |
| Vreau doar cât timp o fac, să rămân relevant (Yeah) | I just want to stay relevant for as long as I can (Yeah) |
| Vreau doar cât timp o fac, să fiu adevărat (Aha) | I just want as long as I do it, to be true (Aha) |
| Şi atunci când o să fiu plecat să nu fiu uitat (No) | And when I'm gone I won't be forgotten (No) |
| Că mi-am pus inima-n fiecare căcat de rând (Yeah) | That I put my heart into every shit (Yeah) |
| Şi-am dat înainte şi când mi-a venit să plâng (Yeah) | I gave up and when I came to cry (Yeah) |
| Cum pula mea să crezi că mă opresc curând?! | How the fuck do you think I'll stop soon ?! |
| (Cum) | (How) |
| Când am atâtea de materializat din gând (Yeah) | When I have so much to think about (Yeah) |
| Aproape de vârf, rupt de mâini şi picioare (Ah) | Close to the tip, broken hands and feet (Ah) |
| Am prădători în urmă care vor să mă doboare (Yeah) | I have predators behind that want to take me down (Yeah) |
| Da' eu nu am frici, c-aşa m-a-nvăţat mama (Mama) | But I'm not afraid, that's how my mother taught me. |
| Tre' să ţin capu' sus să nu-mi cadă coroana (Yeah) | I have to keep my head up so I don't lose my crown (Yeah) |
| Şi când va fi să mă duc dracu' într-un final (Ay) | And when will I finally go to hell (Ay) |
| O să mă ţii minte că am fost cel mai real (Yeah) | You'll remind me I was the real one (Yeah) |
| Şi nu hate-ui, fratelo, să te bucuri (Să te bucuri) | And don't hate, brother, to rejoice (To rejoice) |
| Eu, în viaţă, am alergat după trei lucruri (Doar) | I, in life, ran after three things (Only) |
| Un mega pai, un mega futai | A mega father, a mega fuck |
| Şi un milion de tone de mălai | And a million tons of corn |
| Să stea tiraţi pe undeva-ntr-un cont | To be dragged somewhere in an account |
| E tot ce îşi doreşte un bagabont | That's all a tramp wants |
| Un mega pai, un mega futai | A mega father, a mega fuck |
| Şi un milion de tone de mălai | And a million tons of corn |
| Să stea tiraţi pe undeva-ntr-un cont | To be dragged somewhere in an account |
| E tot ce îşi doreşte un bagabont (Yeah) | That's all a vagabond wants (Yeah) |
Translation of the song lyrics 3 Lucruri - Nané
Song information On this page you can read the lyrics of the song 3 Lucruri , by -Nané
Song from the album Șmecherescu
in the genreИностранный рэп и хип-хоп
Release date:10.04.2019
Song language:Romanian
Record labelNOPARTYBOYS
Age restrictions: 18+