Translation of the song lyrics Ты меня таким не знала - НА-НА

Ты меня таким не знала (original)

Может зря, может зря я тебя обидел,
Резких слов наговорил, нарубил сплеча.
Но поверь лишь тебя я хочу увидеть,
Но поверь те слова были сгоряча
Припев:
Ты меня таким не знала, ты меня таким не знала,
Ты сидела и молчала и сжигал я все мосты.
Ну, давай начнём сначала, ну, давай начнём сначала
И тогда всё будет так как хочешь ты.
Не храни, не храни глупые упрёки,
Что в тот день наговорил я тебе со зла.
Мы теперь, мы теперь оба одиноки,
Но не верь, но не верь, что любовь прошла.
Припев:
Ты меня таким не знала, ты меня таким не знала,
Ты сидела и молчала и сжигал я все мосты.
Ну, давай начнём сначала, ну, давай начнём сначала
И тогда всё будет так как хочешь ты.
Ты меня таким не знала, ты меня таким не знала,
Ты сидела и молчала и сжигал я все мосты.
Ну, давай начнём сначала, ну, давай начнём сначала
И тогда всё будет так как хочешь…
Ты меня таким не знала, ты меня таким не знала,
Ты сидела и молчала и сжигал я все мосты.
Ну, давай начнём сначала, ну, давай начнём сначала
И тогда всё будет так как хочешь ты.

(translation)

Maybe in vain, maybe in vain I offended you,
He uttered harsh words, chopped off the shoulder.
But believe only you, I want to see
But believe me, those words were in the heat of the moment
Chorus:
You didn't know me like that, you didn't know me like that,
You sat and was silent and I burned all the bridges.
Well, let's start over, well, let's start over
And then everything will be as you want.
Don't keep, don't keep stupid reproaches,
What on that day I told you from evil.
We are now, we are both alone now,
But do not believe, but do not believe that love has passed.
Chorus:
You didn't know me like that, you didn't know me like that,
You sat and was silent and I burned all the bridges.
Well, let's start over, well, let's start over
And then everything will be as you want.
You didn't know me like that, you didn't know me like that,
You sat and was silent and I burned all the bridges.
Well, let's start over, well, let's start over
And then everything will be as you want ...
You didn't know me like that, you didn't know me like that,
You sat and was silent and I burned all the bridges.
Well, let's start over, well, let's start over
And then everything will be as you want.