| Мы где-то рядом, мы близки,
| We are somewhere near, we are close,
|
| Мне снятся сны моей весны.
| I dream of my spring.
|
| Слова бегут вперегонки,
| Words are racing
|
| Глаза любви всегда грешны.
| The eyes of love are always sinful.
|
| Любовь давая по глотку,
| Love giving by the throat,
|
| Стучится время перемен.
| It's time for change.
|
| Ошибся, думал, что верну,
| I made a mistake, I thought that I would return,
|
| И кровь пульсирует без вен…
| And the blood pulsates without veins...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| И правда жизни за спиной,
| And the truth of life is behind
|
| И мы до счастья не дошли.
| And we did not reach happiness.
|
| Идя за ветреной судьбой,
| Following a windy fate
|
| Я прячу память под сукном.
| I hide my memory under a cloth.
|
| Не веря, что весной зима,
| Not believing that it is winter in spring,
|
| Иду за ветреной судьбой.
| I follow a windy fate.
|
| Считаю медленно до ста…
| I count slowly to a hundred ...
|
| Считаю медленно до ста…
| I count slowly to a hundred ...
|
| Считаю медленно до ста…
| I count slowly to a hundred ...
|
| Считаю медленно до ста…
| I count slowly to a hundred ...
|
| Считаю медленно до ста…
| I count slowly to a hundred ...
|
| Я верил, заново начну,
| I believed, I'll start again,
|
| Не знаю, как тебя простить.
| I don't know how to forgive you.
|
| Я полагался на весну,
| I relied on spring
|
| Но нам за счастьем не дойти.
| But we cannot reach happiness.
|
| На счастье есть любви запрет,
| There is a ban on happiness for love,
|
| И пламя страсти высоко.
| And the flame of passion is high.
|
| Когда мы рядом есть и нет,
| When we are near and not,
|
| Мы не близки, и всё не то…
| We are not close, and everything is not right ...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| И правда жизни за спиной,
| And the truth of life is behind
|
| И мы до счастья не дошли.
| And we did not reach happiness.
|
| Идя за ветреной судьбой,
| Following a windy fate
|
| Я прячу память под сукном.
| I hide my memory under a cloth.
|
| Не веря, что весной зима,
| Not believing that it is winter in spring,
|
| Иду за ветреной судьбой.
| I follow a windy fate.
|
| Считаю медленно до ста…
| I count slowly to a hundred ...
|
| Считаю медленно до ста…
| I count slowly to a hundred ...
|
| Считаю медленно до ста…
| I count slowly to a hundred ...
|
| Считаю медленно до ста…
| I count slowly to a hundred ...
|
| Считаю медленно до ста…
| I count slowly to a hundred ...
|
| Считаю медленно до ста…
| I count slowly to a hundred ...
|
| Раз, два, три!
| One two Three!
|
| Ещё раз!
| Again!
|
| Раз, два, три!
| One two Three!
|
| Ещё раз!
| Again!
|
| Раз, два, три!
| One two Three!
|
| Ещё раз!
| Again!
|
| Считаю медленно до ста…
| I count slowly to a hundred ...
|
| Считаю медленно до ста…
| I count slowly to a hundred ...
|
| Считаю медленно до ста…
| I count slowly to a hundred ...
|
| Считаю медленно до ста…
| I count slowly to a hundred ...
|
| Считаю медленно до ста…
| I count slowly to a hundred ...
|
| Считаю медленно до ста… | I count slowly to a hundred ... |