| Маленькая букашечка
| little bug
|
| Ползет по земле тихонечко.
| Crawls on the ground quietly.
|
| А я соловей не пташечка,
| And I'm not a nightingale,
|
| А я — соловей-разбойничек.
| And I am a nightingale-robber.
|
| Когда богатырь появится,
| When the hero appears
|
| Здоровенький и спокойненький,
| Healthy and calm
|
| Немножечко покуражиться
| Show off a little
|
| Позволь соловью-разбойнику.
| Allow the nightingale the robber.
|
| Соловей-разбойник, соловей-разбойник,
| Nightingale the robber Nightingale the robber
|
| А ну-ка, свистни нам скорей.
| Come on, whistle to us quickly.
|
| Соловей-разбойник, соловей-разбойник,
| Nightingale the robber Nightingale the robber
|
| С тобой в дороге веселей.
| It's more fun on the road with you.
|
| Соловей-разбойник, соловей-разбойник,
| Nightingale the robber Nightingale the robber
|
| С тобой в дороге веселей.
| It's more fun on the road with you.
|
| Соловей-разбойник, соловей-разбойник,
| Nightingale the robber Nightingale the robber
|
| А ну-ка, свистни нам скорей.
| Come on, whistle to us quickly.
|
| От громкого крика нервного
| From the loud cry of a nervous
|
| Лечу по дорожке кубарем.
| I'm flying head over heels along the path.
|
| У вас богатырь, наверное,
| You probably have a hero
|
| Отсутствует чувство юмора.
| There is no sense of humor.
|
| Опять кулаком настойчиво
| Again with a fist persistently
|
| Трясешь над моей головушкой.
| Shaking over my head.
|
| А мама меня, разбойничка,
| And my mother, a robber,
|
| Зовет соловьем-соловушкой.
| Calls the nightingale-nightingale.
|
| Соловей-разбойник, соловей-разбойник,
| Nightingale the robber Nightingale the robber
|
| А ну-ка, свистни нам скорей.
| Come on, whistle to us quickly.
|
| Соловей-разбойник, соловей-разбойник,
| Nightingale the robber Nightingale the robber
|
| С тобой в дороге веселей.
| It's more fun on the road with you.
|
| Соловей-разбойник, соловей-разбойник,
| Nightingale the robber Nightingale the robber
|
| С тобой в дороге веселей.
| It's more fun on the road with you.
|
| Соловей-разбойник, соловей-разбойник,
| Nightingale the robber Nightingale the robber
|
| А ну-ка, свистни нам скорей. | Come on, whistle to us quickly. |