Lyrics of Красива - НА-НА

Красива (original)

Лето буйное похмелилось,
Закрутилось, эх, повело.
И пусть главное не случилось,
Потеплело все ж — скинь пальто.
Длинноногие ходят девочки,
Сок малиновый жадно пьют.
Губки алые, губки нежные
Протрезветь никак не дают.
Губки алые, губки нежные
Протрезветь никак не дают.
Ну что, красивая, поехали кататься.
От пристани отчалит теплоход,
На палубе мы будем целоваться,
Пусть пьяный вечер в небе заплывет.
Посмотри: луна, рубль золотом,
Смотрит весело всем назло.
Уведу тебя в ночку темную.
Эх, хорошая, мне повезло.
Ни о чем меня ты не спрашивай.
Ну зачем тебе мой ответ?
Этой ночью мы будем счастливы.
Может, счастливы, может, нет.
Этой ночью мы будем счастливы —
Может, счастливы, может, нет.
Ну что, красивая, поехали кататься.
От пристани отчалит теплоход,
На палубе мы будем целоваться.
Пусть пьяный вечер в небе заплывет.

(translation)

Summer violent hangover,
Twisted, oh, led.
And even if the main thing did not happen,
It's getting warmer - take off your coat.
Long-legged girls walk
Raspberry juice is drunk greedily.
Scarlet lips, soft lips
They don't let you sober up.
Scarlet lips, soft lips
They don't let you sober up.
Well, beautiful, let's go for a ride.
The ship will depart from the pier,
On deck we will kiss
Let the drunken evening float in the sky.
Look: the moon, the ruble in gold,
Looks fun to spite everyone.
I will take you into the dark night.
Oh good, I'm lucky.
Don't ask me about anything.
Well, why do you need my answer?
Tonight we will be happy.
Maybe happy, maybe not.
Tonight we will be happy -
Maybe happy, maybe not.
Well, beautiful, let's go for a ride.
The ship will depart from the pier,
On deck we will kiss.
Let the drunken evening float in the sky.