Translation of the song lyrics Еду к миленькой - НА-НА

Еду к миленькой - НА-НА
Song information On this page you can read the lyrics of the song Еду к миленькой , by -НА-НА
Song from the album: Семнадцать лучших песен
In the genre:Русская эстрада
Release date:27.02.2014
Song language:Russian language
Record label:Na-Na

Select which language to translate into:

Еду к миленькой (original)Еду к миленькой (translation)
Позабавилось небо снежком, укатилось под горку клубком. The sky was amused with a snowball, rolled down the hill in a ball.
Загорелось свечой, стало вдруг горячо, еду к миленькой да с ветерком. A candle lit up, it suddenly became hot, I was going to the pretty girl and with a breeze.
Загорелось свечой, стало вдруг горячо, еду к миленькой да с ветерком. A candle lit up, it suddenly became hot, I was going to the pretty girl and with a breeze.
Еду к миленькой на огонек, еду к миленькой — путь мой далек. I'm going to the little one for the light, I'm going to the little one - my path is long.
Будет вьюга кружить, над избой ворожить, только девице все невдомек. There will be a blizzard circling, telling fortunes over the hut, only the girl is unaware of everything.
Платье новое девица шьет, песню грустную тихо поет: A new girl is sewing a dress, a sad song is quietly singing:
О ретивом коне, о далекой весне, друга верного девица ждет. About a zealous horse, about a distant spring, a faithful maiden is waiting for a friend.
О ретивом коне, о далекой весне, друга верного девица ждет. About a zealous horse, about a distant spring, a faithful maiden is waiting for a friend.
Выбегай на крыльцо, выбегай, ворота поскорей отворяй. Run out onto the porch, run out, open the gate as soon as possible.
Я вернулся домой, закачу пир горой!I've returned home, I'll make a feast!
Созывай-ка гостей, созывай! Call the guests, call!
Я вернулся домой, закачу пир горой!I've returned home, I'll make a feast!
Созывай-ка гостей, созывай! Call the guests, call!
Позабавилось небо снежком, укатилось под горку клубком. The sky was amused with a snowball, rolled down the hill in a ball.
Загорелось свечой, стало вдруг горячо, еду к миленькой да с ветерком! A candle lit up, it suddenly became hot, I was going to the pretty girl and with a breeze!
Загорелось свечой, стало вдруг горячо, еду к миленькой да с ветерком! A candle lit up, it suddenly became hot, I was going to the pretty girl and with a breeze!
Загорелось свечой, стало вдруг горячо, еду к миленькой да с ветерком! A candle lit up, it suddenly became hot, I was going to the pretty girl and with a breeze!
Еду, еду, еду, еду к миленькой да с ветерком! I'm going, I'm going, I'm going, I'm going to the pretty girl and with a breeze!
Еду, еду, еду, еду к миленькой да с ветерком!I'm going, I'm going, I'm going, I'm going to the pretty girl and with a breeze!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: