| В доме волнение, шум, удивление,
| In the house there is excitement, noise, surprise,
|
| Это не сказка, а быль —
| This is not a fairy tale, but a true story -
|
| Где-то за городом, очень недорого
| Somewhere out of town, very inexpensive
|
| Пана купил автомобиль.
| Pan bought a car.
|
| С треснутой фарою, с дверцами старыми,
| With a cracked headlight, with old doors,
|
| Века прошедшего стиль,
| Century past style,
|
| Где-то за городом, очень недорого
| Somewhere out of town, very inexpensive
|
| Папа купил автомобиль.
| Dad bought a car.
|
| Эй, прохожий, будь осторожен,
| Hey passer be careful
|
| Не покидай тротуар,
| Don't leave the sidewalk
|
| Посторонитесь, поберегитесь,
| Look out, take care
|
| Едет необычный экземпляр.
| An unusual specimen is coming.
|
| Кузов поношенный, весь перекошенный,
| The body is worn, all skewed,
|
| Годный, скорей, на утиль,
| Suitable, rather, for scrap,
|
| Где-то за городом, очень недорого
| Somewhere out of town, very inexpensive
|
| Папа купил автомобиль.
| Dad bought a car.
|
| Ждем с нетерпением мы воскресенье,
| We are looking forward to Sunday
|
| Если на улице штиль,
| If the street is calm,
|
| Едем за город мы, где так недорого
| We are going out of town, where it is so inexpensive
|
| Папа купил автомобиль.
| Dad bought a car.
|
| Нас обгоняет, кто пожелает,
| We are overtaken by whoever wishes
|
| Люди смеются вослед,
| People laugh at
|
| Только однажды папа отважно
| Only once dad bravely
|
| Взял и обогнал велосипед!
| Took and overtook the bike!
|
| С папою гордо мы едем по городу,
| With dad, we proudly drive around the city,
|
| Сзади, как облако, пыль,
| Behind, like a cloud, dust,
|
| Все-таки здорово, что так недорого
| It's great that it's so cheap though.
|
| Папа купил автомобиль!
| Dad bought a car!
|
| Папа купил автомобиль!
| Dad bought a car!
|
| Папа купил автомобиль! | Dad bought a car! |