Translation of the song lyrics Папа купил автомобиль - НА-НА

Папа купил автомобиль - НА-НА
Song information On this page you can read the lyrics of the song Папа купил автомобиль , by -НА-НА
Song from the album: Вся жизнь — игра
In the genre:Русская эстрада
Song language:Russian language
Record label:Na-Na

Select which language to translate into:

Папа купил автомобиль (original)Папа купил автомобиль (translation)
В доме волнение, шум, удивление, In the house there is excitement, noise, surprise,
Это не сказка, а быль — This is not a fairy tale, but a true story -
Где-то за городом, очень недорого Somewhere out of town, very inexpensive
Пана купил автомобиль. Pan bought a car.
С треснутой фарою, с дверцами старыми, With a cracked headlight, with old doors,
Века прошедшего стиль, Century past style,
Где-то за городом, очень недорого Somewhere out of town, very inexpensive
Папа купил автомобиль. Dad bought a car.
Эй, прохожий, будь осторожен, Hey passer be careful
Не покидай тротуар, Don't leave the sidewalk
Посторонитесь, поберегитесь, Look out, take care
Едет необычный экземпляр. An unusual specimen is coming.
Кузов поношенный, весь перекошенный, The body is worn, all skewed,
Годный, скорей, на утиль, Suitable, rather, for scrap,
Где-то за городом, очень недорого Somewhere out of town, very inexpensive
Папа купил автомобиль. Dad bought a car.
Ждем с нетерпением мы воскресенье, We are looking forward to Sunday
Если на улице штиль, If the street is calm,
Едем за город мы, где так недорого We are going out of town, where it is so inexpensive
Папа купил автомобиль. Dad bought a car.
Нас обгоняет, кто пожелает, We are overtaken by whoever wishes
Люди смеются вослед, People laugh at
Только однажды папа отважно Only once dad bravely
Взял и обогнал велосипед! Took and overtook the bike!
С папою гордо мы едем по городу, With dad, we proudly drive around the city,
Сзади, как облако, пыль, Behind, like a cloud, dust,
Все-таки здорово, что так недорого It's great that it's so cheap though.
Папа купил автомобиль! Dad bought a car!
Папа купил автомобиль! Dad bought a car!
Папа купил автомобиль!Dad bought a car!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: