Translation of the song lyrics Моя малышка - НА-НА

Моя малышка (original)

Помнишь, когда-то весна цвела,
Мы в парке гуляли с тобой.
В крепких объятьях моих была
Ты маленькой, хрупкой такой.
Славной малышкой я звал тебя,
А ты улыбалась в ответ.
Время промчалось, и понял я —
Малышки моей лучше нет!
Моя малышка,
Мой маленький, нежный друг.
Моя малышка,
Ты — радость моя.
Моя малышка,
С тобой мне легко всегда —
Скажу я тебе,
Не тая.
Моя малышка,
Мой маленький, нежный друг.
Моя малышка,
Ты — радость моя.
Моя малышка,
С тобой мне легко всегда —
Скажу я тебе,
Не тая.
Долго принцессу свою искал
Я, звёзды хватая с небес.
В поисках счастья бродить устал
И жить в ожиданьи чудес.
Нежной улыбкой меня даря,
Ты в сердце оставила след.
Время промчалось, и понял я —
Малышки моей лучше нет!
Моя малышка,
Мой маленький, нежный друг.
Моя малышка,
Ты — радость моя.
Моя малышка,
С тобой мне легко всегда —
Скажу я тебе,
Не тая.
Моя малышка,
Мой маленький, нежный друг.
Моя малышка,
Ты — радость моя.
Моя малышка,
С тобой мне легко всегда —
Скажу я тебе,
Не тая.
Малышка,
Моя малышка…
Малышка,
Моя малышка…
Моя малышка,
Мой маленький, нежный друг.
Моя малышка,
Ты — радость моя.
Моя малышка,
С тобой мне легко всегда —
Скажу я тебе,
Не тая.
Моя малышка,
Мой маленький, нежный друг.
Моя малышка,
Ты — радость моя.
Моя малышка,
С тобой мне легко всегда —
Скажу я тебе,
Не тая.
Моя малышка,
Мой маленький, нежный друг.
Моя малышка,
Ты — радость моя.
Моя малышка,
С тобой мне легко всегда —
Скажу я тебе,
Не тая.
Моя малышка,
Мой маленький, нежный друг.
Моя малышка,
Ты — радость моя.
Моя малышка,
С тобой мне легко всегда —
Скажу я тебе,
Не тая!

(translation)

Remember when spring bloomed
We walked in the park with you.
In my strong arms was
You are small, fragile.
Glorious baby I called you,
And you smiled back.
Time has flown by, and I realized -
There is no better baby for me!
My baby,
My little, gentle friend.
My baby,
You are my joy.
My baby,
With you it's always easy for me -
I'll tell you
Don't melt.
My baby,
My little, gentle friend.
My baby,
You are my joy.
My baby,
With you it's always easy for me -
I'll tell you
Don't melt.
For a long time I was looking for my princess
I, grabbing the stars from heaven.
Tired of wandering in search of happiness
And live in expectation of miracles.
Giving me a gentle smile
You left a mark in my heart.
Time has flown by, and I realized -
There is no better baby for me!
My baby,
My little, gentle friend.
My baby,
You are my joy.
My baby,
With you it's always easy for me -
I'll tell you
Don't melt.
My baby,
My little, gentle friend.
My baby,
You are my joy.
My baby,
With you it's always easy for me -
I'll tell you
Don't melt.
Baby,
My baby…
Baby,
My baby…
My baby,
My little, gentle friend.
My baby,
You are my joy.
My baby,
With you it's always easy for me -
I'll tell you
Don't melt.
My baby,
My little, gentle friend.
My baby,
You are my joy.
My baby,
With you it's always easy for me -
I'll tell you
Don't melt.
My baby,
My little, gentle friend.
My baby,
You are my joy.
My baby,
With you it's always easy for me -
I'll tell you
Don't melt.
My baby,
My little, gentle friend.
My baby,
You are my joy.
My baby,
With you it's always easy for me -
I'll tell you
Don't melt!