Lyrics of Эскимос и папуас - НА-НА

Эскимос и папуас (original)

Повстречались как-то раз эскимос и папуас
И сказал папуас эскимосу:
«Я не знаю, как у нас,
А у вас зима сейчас
До +30 доходят морозы»
Припев:
Па-папуа-папуасы снег не видели ни разу, па-папуа-папуасы в жарком климате живут
Эскимосы, эскимосы эскимо едят в морозы и за это эскимосов эскимосами зовут
Удивился эскимос
У него в глазах вопрос
И сказал он тогда папуасу:
«Началась у нас вчера
Настоящая жара
-30 не хочется квасу»
Припев:
Па-папуа-папуасы снег не видели ни разу, па-папуа-папуасы в жарком климате живут
Эскимосы, эскимосы эскимо едят в морозы и за это эскимосов эскимосами зовут
Говорят, что до сих пор
Не окончен этот спор
Только он ничего не меняет
Объясняет эскимос папуасу про мороз
Папуас про жару объясняет
Припев:
Па-папуа-папуасы снег не видели ни разу, па-папуа-папуасы в жарком климате живут
Эскимосы, эскимосы эскимо едят в морозы и за это эскимосов эскимосами зовут

(translation)

Once an Eskimo and a Papuan met
And the Papuan said to the Eskimo:
"I don't know how it is with us,
And you have winter now
Frosts reach +30”
Chorus:
Pa-Papua-Papuans have never seen snow, Pa-Papua-Papuans live in a hot climate
Eskimos, Eskimos eat Eskimos in frosts and for this Eskimos are called Eskimos
Surprised Eskimo
He has a question in his eyes
And then he said to the Papuan:
“We started yesterday
real heat
-30 don't want kvass"
Chorus:
Pa-Papua-Papuans have never seen snow, Pa-Papua-Papuans live in a hot climate
Eskimos, Eskimos eat Eskimos in frosts and for this Eskimos are called Eskimos
They say that so far
This dispute is not over
Only he doesn't change anything
Eskimo explains to a Papuan about frost
Papuan explains about the heat
Chorus:
Pa-Papua-Papuans have never seen snow, Pa-Papua-Papuans live in a hot climate
Eskimos, Eskimos eat Eskimos in frosts and for this Eskimos are called Eskimos