Translation of the song lyrics Wehmut - Muso

Wehmut (original)

Manche wollen die Welt, manche wollen die Welt terrorisieren
Während andere nur sich selbst heroisieren
Manche wollen die Welt terrorisieren
Während andere nur sich selbst heroisieren
Sag mal, wen rufst du an?
Nein Baby, sag wem tust du’s an
Glaub mir, ich weiß, dass es wehtun kann
Ja, ich weiß, dass das Leben Demut verlangt
Ein bisschen Demut, ein bisschen Wehmut (ein kleines bisschen)
Baby, glaub mir ein paar Tränen tun dir gut
Sag, für was kämpfst du?
Nein, für was stirbst du?
Nein Baby, für was lebst du?
Sag, sonst gehst du daran kaputt
Werbeprobleme — sag wie gehst du sie an
Sag, wie stehst du dein' Mann
Komm wir stoßen mit den Ellenbogen an, immer das alte Spiel
Erst verteilt ihr Schulnoten, dann Geldnoten, doch nur halb so viel
So’n Idioten ohne Ellenbogeb, so’n Idioten ohne Ellenbogen
Manche wollen die Welt, manche wollen die Welt terrorisieren
Während andere nur sich selbst heroisieren
Manche wollen die Welt terrorisieren
Während andere nur sich selbst heroisieren
Sag mal Baby, wen rufst du an?
Nein Baby, sag wem tust du’s an
Glaub mir, ich weiß, dass es wehtun kann
Ja, ich weiß, dass das Leben Demut verlangt
Ein bisschen Demut, ein bisschen Wehmut (ein kleines bisschen)
Baby, glaub mir ein paar Tränen tun dir gut
Sag, für was kämpfst du?
Nein, für was stirbst du?
Nein Baby, für was lebst du?
Sag, sonst gehst du daran kaputt (sonst gehst du daran kaputt)
Ein bisschen Demut, ein bisschen Wehmut (ein kleines bisschen)
Baby, glaub mir ein paar Tränen tun dir gut
Sag, für was kämpfst du?
Nein, für was stirbst du?
Nein Baby, für was lebst du?
Sag, sonst gehst du daran kaputt

(translation)

Some want the world, some want to terrorize the world
While others only heroize themselves
Some want to terrorize the world
While others only heroize themselves
Tell me, who are you calling?
No baby, tell who you do it to
Believe me, I know it can hurt
Yes, I know that life calls for humility
A little humility, a little nostalgia (a little bit)
Baby believe me a few tears will do you good
Say what are you fighting for?
No, what are you dying for?
No baby, what are you living for?
Tell me, otherwise you'll break it
Advertising problems — say how do you address them
Tell me, how are you, your husband
Let's bump our elbows, always the same old game
First you hand out school grades, then money, but only half as much
Such idiots without elbow bends, such idiots without elbows
Some want the world, some want to terrorize the world
While others only heroize themselves
Some want to terrorize the world
While others only heroize themselves
Tell me baby, who are you calling?
No baby, tell who you do it to
Believe me, I know it can hurt
Yes, I know that life calls for humility
A little humility, a little nostalgia (a little bit)
Baby believe me a few tears will do you good
Say what are you fighting for?
No, what are you dying for?
No baby, what are you living for?
Say, otherwise you'll break it (otherwise you'll break it)
A little humility, a little nostalgia (a little bit)
Baby believe me a few tears will do you good
Say what are you fighting for?
No, what are you dying for?
No baby, what are you living for?
Tell me, otherwise you'll break it