Translation of the song lyrics Therapie - Muso

Therapie (original)

Thera-, Therapie
Meine Therapie, meine Therapie, meine Therapie, meine Therapie
Sag mir wo sind all die Endorphine hin
Ab wie viel Dioptrien wird ein Mensch vor Liebe blind
Lass die Therapie beginnen, ich sammel' Terabyte
Ohne Backup auf dem Rechner meines Therapeuts
Und obwohl ich bloß reden will, denk ich wieder laut
Sag mir ab wieviel Dezibel wird ein Mensch vor Liebe taub
Nein wir stehen uns nicht im Weg, nein wir stehen uns gegenüber
Ja, und wenn schon nicht dahinter, dann wenigstens mal drüber
Also denk' nicht mehr an früher, es steht 1:1
Du musst jetzt arbeiten gehen von 9 to 5
Täglich Brot verdienen, nur ein bisschen Dopamin
Unsere Brille rosagrün (rosa-, rosagrün)
Leere Blicke in die Ferne
Leere Gläser ohne Stärke
Leere Worte predigen wir gerne
Und es war mir eine gähnende Lehre
Ich lerne
Thera-, Therapie
Meine Therapie, meine Therapie
Leg dich hin, wir legen’s drauf an
Nur ein wenig plaudern, meine Thera-, Therapie, meine Therapie
Sag mir wo sind all die Endorphine hin
Ab wieviel Dioptrien wird ein Mensch vor Liebe blind
Lass die Therapie beginnen
Thera-, Therapie, meine Therapie
Thera-, Therapie
Du bist zu alt für den Welpenschutz
Doch viel zu jung um selbstbewusst
Genug zu sein
Der Fuß zu groß und der Schuh zu klein
Halt, warte mal — nein!
Der Schuh zu groß und der Fuß zu klein
Suchst du deinen zweiten Schuh, Aschenputtel?
Du hast ihn verloren, kurz vor Flughafenshuttle
Auf dem Abstellgleis der Schwebebahn
Einer der Magneten war umgepolt
Und das brachte den Zug ins Rollen
Du bist voll am Limit, zu hart gebuckelt
Immer am roboten
Und hier sieht’s auch schon wieder aus wie bei den hotten
Menschen
Nein, wir kennen keine Konsequenzen
Nein, wir kennen keine Konsequenzen
Sag mir wo sind all die Endorphine hin
Ab wieviel Dioptrien wird ein Mensch vor Liebe blind
Lass die Therapie beginnen
Meine Thera-, Therapie
Thera-, Therapie, meine Therapie
Sag mir wo sind all die Endorphine hin
Ab wieviel Dioptrien wird ein Mensch vor Liebe blind
Lass die Therapie beginnen
Meine Thera-, Therapie
Thera-, Therapie, meine Therapie

(translation)

therapy, therapy
My therapy, my therapy, my therapy, my therapy
Tell me where have all the endorphins gone
From how many dioptres does a person become blind from love
Let the therapy begin, I'm collecting terabytes
Without a backup on my therapist's computer
And even though I just want to talk, I'm thinking out loud again
Tell me how many decibels does a person become deaf with love
No, we don't stand in each other's way, no, we face each other
Yes, and if not behind it, then at least over it
So don't think about earlier, it's 1:1
You now have to go to work from 9 to 5
Earning bread every day, just a little bit of dopamine
Our glasses pink-green (pink, pink-green)
Empty looks into the distance
Empty glasses without strength
We like to preach empty words
And it was a yawning lesson for me
I am learning
therapy, therapy
My therapy, my therapy
Lie down, we'll aim for it
Just a little chat, my therapy, therapy, my therapy
Tell me where have all the endorphins gone
From how many dioptres does a person become blind from love
Let the therapy begin
Therapy, therapy, my therapy
therapy, therapy
You are too old for puppy protection
But far too young to be self-confident
to be enough
The foot too big and the shoe too small
Wait a minute — no!
The shoe too big and the foot too small
Are you looking for your second shoe, Cinderella?
You lost it just before airport shuttle
On the siding of the suspension railway
One of the magnets had reversed polarity
And that got the train rolling
You're at the limit, hunched too hard
Always on the robot
And here it looks like the hotten again
people
No, we don't know of any consequences
No, we don't know of any consequences
Tell me where have all the endorphins gone
From how many dioptres does a person become blind from love
Let the therapy begin
My therapy, therapy
Therapy, therapy, my therapy
Tell me where have all the endorphins gone
From how many dioptres does a person become blind from love
Let the therapy begin
My therapy, therapy
Therapy, therapy, my therapy