Translation of the song lyrics Valkoinen valhe - Movetron

Valkoinen valhe (original)

Päivä sunnuntain pitkä on ja pelkään vain
Ettet sä saavukaan selitystäsi antamaan
Lauantain odotin sua, lupasit tulla jo ennen mua
Missä sä vietit eilisen
Sä vastaat, ja minä ostan sen
Ch
Valkoisen valheen saat mut aina uskomaan
Uudelleen
Vaikka tiedän toista sun suudelleen
Myöhään illalla tuut, koputat hiljaa — ei herää muut
Kautta taivaan ja maan pyydät mua uskomaan
Puhut mut pyörryksiin, mä uskon sun selityksiin
Taasko mä ostan sen valheen ja kiellän totuuden
Ch
Kautta taivaan ja maan
Sä pyydät mua uskomaan
Taasko mä ostan sen
Valheen ja kiellän totuuden
Ch

Valkoinen valhe (translation)

It's a long day on Sunday and I'm just scared
You don't even get to give your explanation
On Saturday I was waiting for you, you promised to come before me
Where did you spend yesterday?
You answer and I buy it
Ch
You always make me believe a white lie
Again
Although I know another sun kiss
Late at night you knock, you knock quietly — no one else wakes up
Through heaven and earth you ask me to believe
You make me dizzy, I believe in your explanations
Again I buy that lie and deny the truth
Ch
Through heaven and earth
You're asking me to believe
I'll buy it again
Lie and I deny the truth
Ch