| Paikallaan seisoo Troijan hevonen,
| The Trojan horse stands still,
|
| Vieress jonon Maatuska-seurueen.
| Next to the queue for the Maatuska party.
|
| Hyllynreunaan m puisen sotilaan
| On the edge of the shelf m wooden soldier
|
| Takaisin laitan vartioimaan joukkojaan.
| Back I put his troops to guard.
|
| Ch.
| Ch.
|
| Jos s lhdet vie mys kaikki muistot n,
| If you take away all the memories too,
|
| Mut jos s jt ne tahdon silytt.
| But if you do, I want to delete them.
|
| Pttynyt taival on pronssikenkien
| The broken sky is bronze shoes
|
| Ne vauhdin antoi sulle ensiaskelten.
| That momentum gave you the first steps.
|
| Kuivatun ruusun m nostan varoen,
| I carefully lift the dried rose,
|
| Se kestnyt on kolhut muuttoautojen.
| It has taken the bumps of moving trucks.
|
| Ch.
| Ch.
|
| S kaiken tn toit mun elmn.
| You brought everything to my life.
|
| Jos s lhdet pois on kuin elnyt en ois.
| If you leave it's like I'm not alive.
|
| M sivuja en pivkirjojen
| M pages, not bibliographies
|
| Liekin polttaa sois.
| The flame burns sois.
|
| Ebenpuisen soittorasian m avaan
| To open the ebony music box
|
| Lytkseni menneen tunnelman.
| I miss the atmosphere of the past.
|
| Se laulu meidn kahden oli vain.
| That song was just the two of us.
|
| Kun hitaasti sen tahtiin tanssia m sain.
| When I slowly started dancing to it.
|
| Ch | Ch |