| Tellusnainen (original) | Tellusnainen (translation) |
|---|---|
| Säoot mun ensimmäinen | You are my first |
| ja tiedät kyllämiksi | and you know enough |
| Mäoon sun tellusnainen | Mäoon sun's wife |
| ja valmis vietäväksi. | and ready to go. |
| Ch. | Ch. |
| Alukseen kun nousen | When I get on board |
| huomaan ainoastaan | I only notice |
| kuinka kiihdytät sä | how do you accelerate |
| painovoimaa vastaan | against gravity |
| Nyt kai alus irtoaa. | Now the ship is leaving. |
| Mälöysin tähtikartan | I memorized the star map |
| säkohteet mulle näytit | you showed me the objects |
| Ja mietit vain säkerran | And you're just thinking about it for the second time |
| ennenkuin luvan annoit | before you gave permission |
| Ch. | Ch. |
| Ei, takaisin en lähde | No, I'm not going back |
| Mätänne tahdon jäädä | I want to stay with you |
| Jos riittäävoimanlähde | If enough power source |
| niin vauhti huippuun säädä. | so adjust the speed to the maximum. |
| Ch. | Ch. |
