Translation of the song lyrics Lanteisiin - Movetron

Lanteisiin (original)

Tää mitä on
kun tunne levoton
mua piinannut on keväästä
ilta perjantain
ja sinut mukaan sain
tätä yötä ei karkuun päästä
Pidä kädestäin
ollaan lähekkäin
kesän lapset näin sylityksin
uskon Jumalaan;
suudelman humalaan
liian kauan oon ollut yksin
En kestää, en kestää,
en kestää mä voi
en kestä, en kestä
tää päässä vain soi
Se miten käy lanteisiin,
lanteisiin sun
se mikä käy lanteisiin,
lanteisiin mun
Kuplimaan saat siiderin
Se saa mun pään sekaisin
vielä bensaa nuotioon
ja tiedän: koukussa oon

Lanteisiin (translation)

It is what it is
when feeling restless
I've been tormented since spring
the evening of Friday
and I got you along
there's no escaping this night
Hold hands
we are close
the children of summer with such hugs
I believe in god;
drunk with a kiss
I've been alone for too long
I can't take it, I can't take it,
I can't stand it, I can't
I can't stand it, I can't stand it
it just rings in my head
How it fits the hips,
to the hips sun
that which goes to the loins,
to my hips
You get cider for bubbling
It blows my mind
more gas for the campfire
and I know: I'm hooked