Translation of the song lyrics 4-Rivinen - Movetron

4-Rivinen (original)

Kun kello viisi on
hn avaa vaatekomeron
hetken harjaa viel hiuksiaan
viimein ryhtyy pakkaamaan
Henkareita yksi kerrallaan
hn nostaa ovenpieleen roikkumaan
lyt vaatteen sopivan
kunnes huomaa paikoillaan vain seisovan
Karmiininpunaisen, angoravillaisen
paidan sai hn jlkeen
riidan ansimmisen
ja lyhythelmaisen, skottiruutuisen
hameen lahjaks sai hn vuoksi
viimeisen
Vaan tyhj laukku on
kun sulkee hn komeron
ei mahdu mukaan ainutkaan
j muistot kaappiin kuolemaan
Kaksirivinen, ankkurinappinen
on ainoa takki matkalaisen
nelirivinen, lyhytsanainen
on viesti joka j oveen eteisen
Kaksirivinen, ankkurinappinen
on ainoa takki matkalaisen
nelirivinen, lyhytsanainen
on viesti joka j oveen eteisen
Kaksirivinen, ankkurinappinen
on ainoa takki matkalaisen
nelirivinen, lyhytsanainen
on viesti joka j oveen eteisen
Kaksirivinen
on ainoa takki matkalaisen
nelirivinen
on viesti joka j oveen eteisen

(translation)

When it's five o'clock
hn opens the wardrobe
brushing her hair for a while
finally starts packing
Hangers one at a time
hn raises the doorpost to hang
make sure the clothes fit
until you find yourself standing still
Crimson, angora wool
he got the shirt later
the first of the dispute
and short-skirted, tartan
hn got the skirt as a gift
the last one
But the bag is empty
when closing hn closet
can't fit in a single one
j memories to the closet to die
Double-breasted, anchor button
is the only jacket of the traveller
four-line, short-worded
there is a message on every front door
Double-breasted, anchor button
is the only jacket of the traveller
four-line, short-worded
there is a message on every front door
Double-breasted, anchor button
is the only jacket of the traveller
four-line, short-worded
there is a message on every front door
Double row
is the only jacket of the traveller
four-line
there is a message on every front door