Song information On this page you can find the lyrics of the song Америка, artist - Монеточка. Album song Декоративно-прикладное искусство, in the genre Местная инди-музыкаDate of issue: 01.10.2020
Record label: М2
Song language: Russian language
Америка(original) |
| Я курила тогда ментоловый |
| Шла домой, там привычно серенько |
| И взбрело мне чего-то в голову: |
| "Может, нет никакой Америки? |
| Может, выдумали Америку?" |
| Не в прыжке, ни с полёта птичьего |
| Как ни щурься с другого берега |
| Не получится различить её |
| Как ни щурься с другого берега |
| Неразглядна страна далёкая |
| Спи спокойно, моя Америка |
| Спи спокойно, моя Америка |
| Если ты существуешь, всё-таки |
| Где-то видели, что-то слышали |
| Разродилась гадалка знаками |
| Два сигнала поймали вышками |
| Три калеки бывали якобы |
| Набросали притворный приторный |
| Непонятною, виноватою |
| Распечатали 3D-принтером |
| Вшили в атлас координатою |
| А чтобы знать: "Где-то есть Америка" |
| Где-то царствует демократия |
| Где-то вымыты с мылом скверики |
| Где-то всё у всех замечательно |
| Гонит с мощностью внедорожника |
| Показатель экономический |
| И детишки не верят в боженьку |
| И девчонки не носят лифчики |
| Как ни щурься с другого берега |
| Неразглядна страна далёкая |
| Спи спокойно, моя Америка |
| Спи спокойно, моя Америка |
| Если ты существуешь, всё-таки |
| Не проверить её бумажками |
| Википедии сухими списками |
| В белом платье в венке ромашковом |
| Не добраться до Сан-Франциско мне |
| Как ни щурься с другого берега |
| Неразглядна страна далёкая |
| Спи спокойно, моя Америка |
| Спи спокойно, моя Америка |
| Если ты существуешь, всё-таки |
| Если ты существуешь, всё-таки |
| (translation) |
| I used to smoke menthol |
| I went home, it's habitually gray there |
| And something popped into my head: |
| "Maybe there is no America? |
| Maybe they invented America? |
| Not in a jump, not in a bird's eye view |
| No matter how you squint from the other side |
| Can't distinguish it |
| No matter how you squint from the other side |
| A distant country is invisible |
| Sleep well my America |
| Sleep well my America |
| If you still exist |
| Seen somewhere, heard something |
| The fortune teller was born with signs |
| Two signals caught by towers |
| Three cripples were supposedly |
| sketched feigned cloying |
| Incomprehensible, guilty |
| 3D printed |
| Sewn into the atlas with the coordinate |
| And to know: "Somewhere there is America" |
| Democracy reigns somewhere |
| Somewhere washed with soap public gardens |
| Somewhere everything is wonderful |
| Drives with the power of an SUV |
| Economic indicator |
| And the kids don't believe in God |
| And girls don't wear bras |
| No matter how you squint from the other side |
| A distant country is invisible |
| Sleep well my America |
| Sleep well my America |
| If you still exist |
| Do not check it with papers |
| Wikipedia dry listings |
| In a white dress with a chamomile wreath |
| Can't get to San Francisco for me |
| No matter how you squint from the other side |
| A distant country is invisible |
| Sleep well my America |
| Sleep well my America |
| If you still exist |
| If you still exist |