| Увы, статистика не врет
| Alas, the statistics don't lie.
|
| Анкеты и кадастры
| Questionnaires and cadastres
|
| Плохие цифры, трудный год
| Bad numbers, tough year
|
| Но я пою напрасно
| But I sing in vain
|
| Я на фольгу меняю ткань
| I change fabric to foil
|
| На вебку клею пластырь
| I put a plaster on the webcam
|
| Куда ни плюнь, куда ни глянь
| Wherever you spit, wherever you look
|
| Сплошное государство
| Solid State
|
| Седое в джинсах от кутюр
| Gray in couture jeans
|
| Абсурд, карикатура
| Absurd, caricature
|
| Смешно… в стране мультикультур
| Ridiculous... in a land of multiculturalism
|
| Закончилась культура
| Ended culture
|
| И свет погас, и гроб готов
| And the light went out, and the coffin is ready
|
| И мне клауд-грустно
| And I'm cloud-sad
|
| В стране есенинских стихов
| In the country of Yesenin's poems
|
| Закончилось искусство
| ran out of art
|
| Теперь зола лежит одна
| Now the ashes lie alone
|
| Как ни вороши, ни ищи — ни души
| No matter how you stir, or look - not a soul
|
| Гори гори, моя страна
| Burn, burn, my country
|
| Не туши, ой, не туши, не туши
| No carcass, oh no carcass, no carcass
|
| Рояльчик в парке городском
| Piano in the city park
|
| Расстроен очень-очень
| Very upset
|
| И кто-то страшный жмет на нем
| And someone terrible presses on it
|
| "Бемоль" чернее ночи
| "Flat" blacker than the night
|
| И в черном худи бродит там
| And in a black hoodie wanders there
|
| Провинциальный Бэнкси
| Provincial Banksy
|
| Баллоном строчки по углам
| Balloon stitching at the corners
|
| Слова из этой песни
| Words from this song
|
| Чернеет рэп столичных тус
| Blackens rap metropolitan parties
|
| И северных окраин
| And northern outskirts
|
| И в черной рясе я молюсь
| And in a black cassock I pray
|
| И слышит Бог мой "аmen"
| And God hears my "amen"
|
| И видит Бог блестящий крест
| And God sees a shining cross
|
| Но, знаю, не поможет
| But I know it won't help
|
| Ведь слишком мало белых мест
| After all, there are too few white places
|
| На моей черной коже
| On my black skin
|
| Теперь зола лежит одна
| Now the ashes lie alone
|
| Как ни вороши, ни ищи — ни души
| No matter how you stir, or look - not a soul
|
| Гори гори, моя страна
| Burn, burn, my country
|
| Не туши, ой, не туши, не туши
| No carcass, oh no carcass, no carcass
|
| Теперь зола лежит одна
| Now the ashes lie alone
|
| Как ни вороши, ни ищи — ни души
| No matter how you stir, or look - not a soul
|
| Гори гори, моя страна
| Burn, burn, my country
|
| Не туши, ой, не туши, не туши | No carcass, oh no carcass, no carcass |