Translation of the song lyrics Гори, гори, гори - Монеточка

Гори, гори, гори - Монеточка
Song information On this page you can read the lyrics of the song Гори, гори, гори , by -Монеточка
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:15.08.2019
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Гори, гори, гори (original)Гори, гори, гори (translation)
Увы, статистика не врет Alas, the statistics don't lie.
Анкеты и кадастры Questionnaires and cadastres
Плохие цифры, трудный год Bad numbers, tough year
Но я пою напрасно But I sing in vain
Я на фольгу меняю ткань I change fabric to foil
На вебку клею пластырь I put a plaster on the webcam
Куда ни плюнь, куда ни глянь Wherever you spit, wherever you look
Сплошное государство Solid State
Седое в джинсах от кутюр Gray in couture jeans
Абсурд, карикатура Absurd, caricature
Смешно… в стране мультикультур Ridiculous... in a land of multiculturalism
Закончилась культура Ended culture
И свет погас, и гроб готов And the light went out, and the coffin is ready
И мне клауд-грустно And I'm cloud-sad
В стране есенинских стихов In the country of Yesenin's poems
Закончилось искусство ran out of art
Теперь зола лежит одна Now the ashes lie alone
Как ни вороши, ни ищи — ни души No matter how you stir, or look - not a soul
Гори гори, моя страна Burn, burn, my country
Не туши, ой, не туши, не туши No carcass, oh no carcass, no carcass
Рояльчик в парке городском Piano in the city park
Расстроен очень-очень Very upset
И кто-то страшный жмет на нем And someone terrible presses on it
"Бемоль" чернее ночи "Flat" blacker than the night
И в черном худи бродит там And in a black hoodie wanders there
Провинциальный Бэнкси Provincial Banksy
Баллоном строчки по углам Balloon stitching at the corners
Слова из этой песни Words from this song
Чернеет рэп столичных тус Blackens rap metropolitan parties
И северных окраин And northern outskirts
И в черной рясе я молюсь And in a black cassock I pray
И слышит Бог мой "аmen" And God hears my "amen"
И видит Бог блестящий крест And God sees a shining cross
Но, знаю, не поможет But I know it won't help
Ведь слишком мало белых мест After all, there are too few white places
На моей черной коже On my black skin
Теперь зола лежит одна Now the ashes lie alone
Как ни вороши, ни ищи — ни души No matter how you stir, or look - not a soul
Гори гори, моя страна Burn, burn, my country
Не туши, ой, не туши, не туши No carcass, oh no carcass, no carcass
Теперь зола лежит одна Now the ashes lie alone
Как ни вороши, ни ищи — ни души No matter how you stir, or look - not a soul
Гори гори, моя страна Burn, burn, my country
Не туши, ой, не туши, не тушиNo carcass, oh no carcass, no carcass
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#гори гори гори

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: