Translation of the song lyrics Tannaz - Moein

Tannaz - Moein
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tannaz , by -Moein
Song from the album: The Greatest Hits Vol 2
In the genre:Поп
Release date:01.05.2011
Song language:Persian
Record label:Taraneh Enterprises

Select which language to translate into:

Tannaz (original)Tannaz (translation)
طناز من ای ناز من ای ناز My irony, my's, my's, my's
باز از تو میگم تو شعر و اواز I'm talking about you again in poetry and song
باز باهم می خندیم We laughed together again
باز باهم می رقصیم We dance together again
اما نه به این ساز But not to this instrument
این زندگی اینجور نمی مونه This life does not stay like this
عشق من ازم دور نمی مونه My love will not stay away from me
صاحب داره دنیا همه کاراش The world owns everything
اینجوری که ناجور نمی مونه It does not stay awkward
دنیام که به تاریکیه شبهاست My world is in the darkness of night
تو چشمای من اشک یه دریاست There are tears in my eyes
اخ اونچه منو زنده میزاره Oh, what keeps me alive
عشق تو عزیز و عشق فرداست Your love is dear and the love of tomorrow
گفتم که خدا عزیزترینه I said that God is dearest
نازش بکشیم که نازنینه Let's kiss that cute
باز رد میشه ابر پاره پاره The torn cloud passes again
مهتاب میاد و ماه و ستارهThe moon comes and the moon and the stars
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: