Translation of the song lyrics Sange Khara - Moein

Sange Khara (original)

جای آن دارد که
چندی همره صحرا بگیرم
سنگ خارا را
گواه این دل شیدا بگیرم
مو به مو دارم سخن ها
نکته ها از انجمنها
بشنو ای سنگ بیابان
بشنوید ای باد و باران
با شما هم رازم اکنون
با شما دمسازم اکنون
شمع خودسوزی چو من
در میان انجمن
گاهی اگر آهی کشد، دل ها بسوزد
گاهی اگر آهی کشد، دل ها بسوزد
یک چنین آتش به جان
مصلحت باشد همان
با عشق خود تنها شود، تنها بسوزد
با عشق خود تنها شود، تنها بسوزد
من یکی مجنون دیگر
در پی لیلای خویشم
عاشق این شور و حال
عشق بی پروای خویشم
تا به سویش ره سپارم
سر ز مستی برندارم
من پریشان حال و دلخوش
با همین دنیای خویشم
جای آن دارد که
چندی همره صحرا بگیرم
سنگ خارا را
گواه این دل شیدا بگیرم
مو به مو دارم سخن ها
نکته ها از انجمنها
بشنو ای سنگ بیابان
بشنوید ای باد و باران
با شما هم رازم اکنون
با شما دمسازم اکنون

Sange Khara (translation)

There is a place for that
I will go to the desert for a while
Take the thorn stone
I will take evidence of this angry heart
I have words to say
Tips from the forums
Hear, O rock of the desert
Hear the wind and the rain
I'm with you now
I'm brewing with you now
My self-burning candle
In the community
Sometimes if he sighs, his heart burns
Sometimes if he sighs, his heart burns
Such a fire to life
It should be the same
Be alone with your love, burn alone
Be alone with your love, burn alone
I'm another crazy
Following my night
Love this passion
My reckless love
To walk towards him
I do not get drunk
I'm upset and happy
With this world of mine
There is a place for that
I will go to the desert for a while
Take the thorn stone
I will take evidence of this angry heart
I have words to say
Tips from the forums
Hear, O rock of the desert
Hear the wind and the rain
I'm with you now
I'm brewing with you now