| Arbabe Vafa (original) | Arbabe Vafa (translation) |
|---|---|
| بیا با من بزن جام | Come and play with me |
| بیا بخون تو چشمام | Come sing in my eyes |
| که با تو شاد شعرهام | That I am happy with you, my poems |
| که بی تو خیلی تنهام | I am very lonely without you |
| گرفتار تو هستم | I'm caught in you |
| نگهدار تو هستم | I am your guardian |
| به من تکیه کن از عشق | Rely on me for love |
| که من یار تو هستم | That I am your friend |
| که من یار تو هستم | That I am your friend |
| حیف است که ارباب وفا را نشناسی | It is a pity that you do not know the Lord of Faith |
| ما یار تو باشیم و تو ما را نشناسی | We are your friends and you do not know us |
| حیف است عزیزم که تو با این همه احساس | It's a pity baby you feel with all this |
| این پاک ترین عشق خدا را نشناسی، ما را نشناسی | You do not know this pure love of God, you do not know us |
| بشناس منو بشناس | Know me |
| تو دوست داشتن و بشناس | You love and know |
| تو باد بهاری، گل و گلشن و بشناس | In the spring wind, flowers and flowers and know |
| پنهون نشو از من | Do not hide from me |
| گریزون نشو از من | Do not run away from me |
| دور تو بگردم | I will walk around you |
| رو گردون نشو از من | Do not turn away from me |
| رو گردون نشو از من | Do not turn away from me |
| حیف است که ارباب وفا را نشناسی | It is a pity that you do not know the Lord of Faith |
| ما یار تو باشیم و تو ما را نشناسی | We are your friends and you do not know us |
| حیف است عزیزم که تو با این همه احساس | It's a pity baby you feel with all this |
| این پاک ترین عشق خدا را نشناسی، ما را نشناسی | You do not know this pure love of God, you do not know us |
