Translation of the song lyrics Som en av hundarna - Mimikry

Som en av hundarna (original)

Klockan min är trasig den har stannat fem i tre
Det spelar ingen roll vet inte vilken dag det är
Jag ylar bland dom andra som har lämnat allt för dig
Jag juckar mot ditt ben när du bestraffar lilla mig
Gå fot, rulla runt, ligg ner
Jag ser på dig men hittar inga fel
Har allt jag önskar för min egen del
För i ditt koppel känner jag mig hel
Som en av hundarna
Som en av hundarna
Klockan min är trasig jag är inget värd för dig
Tick tack, tick tack, tack för mig
Jag ångrar mig och kryper lite skamset mot din dörr
Med svansen mellan benen
Som så många gånger förr
Sitt still, spela död, ligg kvar
Jag ser på dig men hittar inga fel
Har allt jag önskar för min egen del
För i ditt koppel känner jag mig hel
Som en av hundarna
Som en av hundarna
Jag ser på dig men hittar inga fel
Har allt jag önskar för min egen del
För i ditt koppel känner jag mig hel
Som en av hundarna
Som en av hundarna
Jag ser på dig men hittar inga fel
Har allt jag önskar för min egen del
För i ditt koppel känner jag mig hel
Som en av hundarna
Som en av hundarna

Som en av hundarna (translation)

My watch is broken, it has stopped five in three
It does not matter do not know what day it is
I howl among the others who have left everything for you
I itch against your leg when you punish little me
Walk, roll around, lie down
I look at you but find no fault
Have everything I want for my own part
Because in your leash, I feel whole
Like one of the dogs
Like one of the dogs
My watch is broken I'm not worth anything to you
Tick ​​thank you, tick thank you, thank you for me
I regret it and crawl a little ashamed towards your door
With the tail between the legs
As so many times before
Sit still, play dead, stay put
I look at you but find no fault
Have everything I want for my own part
Because in your leash, I feel whole
Like one of the dogs
Like one of the dogs
I look at you but find no fault
Have everything I want for my own part
Because in your leash, I feel whole
Like one of the dogs
Like one of the dogs
I look at you but find no fault
Have everything I want for my own part
Because in your leash, I feel whole
Like one of the dogs
Like one of the dogs