Translation of the song lyrics Nian - Mimikry

Nian - Mimikry
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nian , by -Mimikry
Song from the album: Kryptonit
In the genre:Панк
Release date:23.10.2011
Song language:Swedish
Record label:Krypton

Select which language to translate into:

Nian (original)Nian (translation)
Jag var nere p nian igr I was down at nine yesterday
Hngde I repen men hll mig I leken I hung the rope but kept me in the game
Jag var nere fr rkning en stund I was down for a while
Men jag visste att tian var den bleka kopian But I knew that tian was the pale copy
Av det jag en gng var Of what I once was
Och jag ville ha originalet tillbaks And I wanted the original back
Jag var nere p nian igr I was down at nine yesterday
Jag are uppe I ringen idag I'm up in the ring today
Vinglig och blodig och alls inte modig Wobbly and bloody and not brave at all
Men jag hller upp garden igen But I'm holding up the guard again
Brjar frn botten och delar ut skotten Starts from the bottom and distributes the shoots
Till mig I frsta hand To me in the first place
Varje slag ger mig bttre balans Each stroke gives me better balance
Jag var nere p nian igr I was down at nine yesterday
Jag are borta vid hrnan igen I'm gone by the corner again
Sitter och vntar nr gonggongen klmtar Sits and waits when the bell rings
Och jag tror att jag kan ha en chans And I think I can have a chance
Att ta emot slagen med ra den dagen To receive the blows with ra that day
D sista ronden gr Och nn annan fr st dr jag str The last round goes And nn another for st where I str
Jag var nere p nian igr I was down at nine yesterday
Jag kan se hur handduken sakta faller ner I can see how the towel slowly falls down
Det are allt mina igensvullna gon kan se Jag kan se hur handduken faller I min hand That's all my swollen gon can see I can see how the towel falls into my hand
Det are allt jag kan se men jag ser att jag kan That's all I can see but I see that I can
(Text o musik Hjalle)(Text and music Hjalle)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: