
Date of issue: 23.10.2011
Record label: Krypton
Song language: Swedish
Nian(original) |
Jag var nere p nian igr |
Hngde I repen men hll mig I leken |
Jag var nere fr rkning en stund |
Men jag visste att tian var den bleka kopian |
Av det jag en gng var |
Och jag ville ha originalet tillbaks |
Jag var nere p nian igr |
Jag are uppe I ringen idag |
Vinglig och blodig och alls inte modig |
Men jag hller upp garden igen |
Brjar frn botten och delar ut skotten |
Till mig I frsta hand |
Varje slag ger mig bttre balans |
Jag var nere p nian igr |
Jag are borta vid hrnan igen |
Sitter och vntar nr gonggongen klmtar |
Och jag tror att jag kan ha en chans |
Att ta emot slagen med ra den dagen |
D sista ronden gr Och nn annan fr st dr jag str |
Jag var nere p nian igr |
Jag kan se hur handduken sakta faller ner |
Det are allt mina igensvullna gon kan se Jag kan se hur handduken faller I min hand |
Det are allt jag kan se men jag ser att jag kan |
(Text o musik Hjalle) |
(translation) |
I was down at nine yesterday |
I hung the rope but kept me in the game |
I was down for a while |
But I knew that tian was the pale copy |
Of what I once was |
And I wanted the original back |
I was down at nine yesterday |
I'm up in the ring today |
Wobbly and bloody and not brave at all |
But I'm holding up the guard again |
Starts from the bottom and distributes the shoots |
To me in the first place |
Each stroke gives me better balance |
I was down at nine yesterday |
I'm gone by the corner again |
Sits and waits when the bell rings |
And I think I can have a chance |
To receive the blows with ra that day |
The last round goes And nn another for st where I str |
I was down at nine yesterday |
I can see how the towel slowly falls down |
That's all my swollen gon can see I can see how the towel falls into my hand |
That's all I can see but I see that I can |
(Text and music Hjalle) |
Name | Year |
---|---|
Dina svar | 2014 |
Min sång | 2014 |
Ett kors | 2008 |
Redan på väg | 2018 |
Tankar om dig | 2008 |
Jag lämnar festen | 2018 |
Mimikry | 2014 |
Jag ska hålla mig vaken | 2008 |
Vi kan klara det här | 2008 |
Blundar du så blundar jag | 2008 |
Nell | 2008 |
Alderland | 2014 |
Kom och dansa lite | 2014 |
Där Jussi står staty | 2008 |
Flykten från apornas planet | 2008 |
Balladen Om Herr Fredrik Åkare Och Den Söta Fröken Cecilia Lind | 1997 |
Här är jag | 2014 |
Som en av hundarna | 2008 |
Ingenting Alls | 1997 |
Vandrar vägen | 2014 |