Translation of the song lyrics Mitt blod - Mimikry

Mitt blod - Mimikry
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mitt blod , by -Mimikry
Song from the album: Alla sover
In the genre:Панк
Release date:14.04.2016
Song language:Swedish
Record label:Krypton

Select which language to translate into:

Mitt blod (original)Mitt blod (translation)
Du tog mig när jag var 15 år You took me when I was 15 years old
Med sylvass blick och med spretigt hår With a sharp look and with scattered hair
Fick mig att våga tog aldrig skit Made me dare never took shit
Jag mötte dig I met you
Och du tog mitt hjärta i en skivbutik And you took my heart to a record store
När jag inte vågar då är du mitt mod When I do not dare then you are my courage
Du är mitt hjärta du är mitt blod You are my heart you are my blood
Står jag och faller då håller du emot If I stand and fall, then you resist
Du är mitt hjärta du är mitt blod You are my heart you are my blood
Du gav mig rätten att va mig själv You gave me the right to be myself
För första gången var jag helt OK For the first time, I was perfectly OK
Jag fick musiken och jag tog ditt namn I got the music and I took your name
Det är där jag brann This is where I burned
Och jag ger det till andra genom min gitarr And I give it to others through my guitar
När jag inte vågar då är du mitt mod When I do not dare then you are my courage
Du är mitt hjärta du är mitt blod You are my heart you are my blood
Står jag och faller då håller du emot If I stand and fall, then you resist
du är mitt hjärta du är mitt blod you are my heart you are my blood
Ibland hör jag rykten om att du ska va död Sometimes I hear rumors that you're dead
Men då pekar jag fingret och skrattar åt den som ljög But then I point the finger and laugh at the one who lied
För du kan aldrig dö Because you can never die
Du tog mig när jag var 15 år You took me when I was 15 years old
Med sylvass blick och med spretigt hår With a sharp look and with scattered hair
Jag mötte dig i en skivbutik I met you in a record store
Du lärde mig att aldrig mer ta skit You taught me never to take shit again
När jag inte vågar då är du mitt mod When I do not dare then you are my courage
Du är mitt hjärta du är mitt blod You are my heart you are my blood
Står jag och faller då håller du emot If I stand and fall, then you resist
Du är mitt hjärta du är You are my heart you are
När jag inte vågar då är du mitt mod When I do not dare then you are my courage
Du är mitt hjärta du är mitt blod You are my heart you are my blood
Står jag och faller då håller du emot If I stand and fall, then you resist
Du är mitt hjärta du är mitt blodYou are my heart you are my blood
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: