Translation of the song lyrics Apornas planet (R)evolution - Mimikry

Apornas planet (R)evolution (original)

Alla skakar galler
I varsin liten bur
Och mellan varje människa
Finns en genomskinlig mur
Välkommen till apornas planet
Vi vaknar varje morgon
Och ställer oss på rad
För vi är programmerade att
Tänka samma sak
Välkommen till apornas planet
Jag tror att Jesus var en apa
Och Caesar var hans rätta namn
Jag tror att han kommer tillbaka
När rymdraketen hittar fram
Vi somnar för oss själva men drömmer samma sak
En Huckleberry fantasi som stjärnor i vårt tak
Välkommen till apornas planet
Vi vaknar utav skriken när flotten går på grund
Och ingen vågar ta ett ord som frihet i sin mun
Välkommen till apornas planet
Jag tror att Jesus var en apa
Och Caesar var hans rätta namn
Jag tror att han kommer tillbaka
När rymdraketen hittar fram
Visst finns det helt andra vägar att gå
Men vi fortsätter vända oss om
Vi måste börja från början igen
I en apornas revolution
Jag tror att Jesus var en apa
Och Caesar var hans rätta namn
Jag tror att han kommer tillbaka
När rymdraketen hittar fram

Apornas planet (R)evolution (translation)

Everyone is shaking bars
In each small cage
And between every human being
There is a transparent wall
Welcome to the planet of the apes
We wake up every morning
And puts us in line
Because we are programmed to
Think the same thing
Welcome to the planet of the apes
I think Jesus was a monkey
And Caesar was his real name
I think he's coming back
When the space rocket finds out
We fall asleep to ourselves but dream the same thing
A Huckleberry fantasy that stars in our roof
Welcome to the planet of the apes
We wake up from the screams when the raft runs aground
And no one dares to take a word like freedom in his mouth
Welcome to the planet of the apes
I think Jesus was a monkey
And Caesar was his real name
I think he's coming back
When the space rocket finds out
Of course, there are completely different ways to go
But we continue to turn around
We have to start all over again
In a monkey revolution
I think Jesus was a monkey
And Caesar was his real name
I think he's coming back
When the space rocket finds out