Song information On this page you can find the lyrics of the song Zvuci Sirena, artist - Mimi Mercedez. Date of issue: 23.03.2019
Age restrictions: 18+
Song language: Bosnian
Zvuci Sirena(original) |
| Ja sam odrasla uz zvuke sirena |
| Kada treba da se bije il' pije il' peva |
| Na sve sam spremna |
| Zvuke sirena |
| Zvuke sirena |
| Zvuke sirena |
| Zvuke sirena |
| Nekada smo bežale mi kući (Malo mlađe) |
| Pa smo onda bežale od kuće (Malo luđe) |
| Ali više se ne beži (Nikad) |
| Nikad lako, nikad nije bilo tvrđe |
| Malo nas je al smo kučke |
| Nekada smo sve jurile pare |
| Da bi smo što pre kupile karte za izlazak iz kraja |
| Da mogu da dopuze da nam posisaju jaja |
| I to što nas mrze to nas spaja |
| Mimi, Olga, Maja |
| Ja sam odrasla uz zvuke sirena |
| Piće, gudre i tuče dileja |
| Učena da budem hrabra i verna |
| I da budem čovek iako sam žena |
| Ja sam odrasla uz društvo s terena |
| Što ne okleva ni jednoga trena |
| Kada treba da se bije il' pije il' peva |
| Na sve sam spremna |
| Zvuke sirena |
| Zvuke sirena |
| Zvuke sirena |
| Zvuke sirena |
| Zaveži pertle kad juriš evre |
| Jer se o sebe najlakše sapleteš |
| Čuješ sirene, pa sve prave žene: |
| «Ne dam ga njega, ne preko mene!» |
| Kad u kraju čuju se sirene frka odmah krene |
| Zadrhti ti čuka pa ti zatrepere vene |
| Gde da odem? |
| Kuda da krenem? |
| Kad vreme ne briše uspomene |
| Ja sam odrasla uz zvuke sirena |
| Piće, gudre i tuče dileja |
| Učena da budem hrabra i verna |
| I da budem čovek iako sam žena |
| Ja sam odrasla uz društvo s terena |
| Što ne okleva ni jednoga trena |
| U najluđem gradu, u najjačem kraju |
| I neka svi znaju |
| A ovo moje srce je k’o zatamljeno staklo |
| Na pogled crno, na dodir krhko |
| Neću da ga blindiram jer ne vodim se strahom |
| Kud puklo da puklo |
| Kud puklo da puklo |
| U najluđem gradu, u najjačem kraju i neka svi znaju |
| (translation) |
| I grew up with the sound of sirens |
| When should he fight or drink or sing? |
| I am ready for anything |
| Sirens sound |
| Sirens sound |
| Sirens sound |
| Sirens sound |
| We used to run away home (A little younger) |
| So then we ran away from home (A little crazy) |
| But don't run away anymore (Never) |
| Never easy, never harder |
| We are few but we are bitches |
| We used to be chasing money |
| So that we could buy tickets to get out of the area as soon as possible |
| That they can allow themselves to suck our balls |
| And hating us is what brings us together |
| Mimi, Olga, Maja |
| I grew up with the sound of sirens |
| Drinks, tars and fights |
| Taught to be brave and faithful |
| And to be a man even though I am a woman |
| I grew up with the company of the field |
| Which he does not hesitate for a moment |
| When should he fight or drink or sing? |
| I am ready for anything |
| Sirens sound |
| Sirens sound |
| Sirens sound |
| Sirens sound |
| Tie your shoelaces when you're chasing euros |
| Because you trip over yourself the easiest |
| You hear the sirens, then all the real women: |
| «I will not give it to him, not through me!» |
| When the sirens are heard at the end, the fuss starts immediately |
| Your cock trembles and your veins flutter |
| Where should I go? |
| Where should I go? |
| When time does not erase memories |
| I grew up with the sound of sirens |
| Drinks, tars and fights |
| Taught to be brave and faithful |
| And to be a man even though I am a woman |
| I grew up with the company of the field |
| Which he does not hesitate for a moment |
| In the craziest city, in the strongest neighborhood |
| And let everyone know |
| And this heart of mine is like a tinted glass |
| Black to the eye, fragile to the touch |
| I'm not going to shield him because I'm not driven by fear |
| Where did it break? |
| Where did it break? |
| In the craziest city, in the strongest neighborhood and let everyone know |