A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
М
Михаил Гулько
Землянка
Lyrics of Землянка - Михаил Гулько
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Землянка, artist -
Михаил Гулько.
Date of issue: 22.03.2013
Song language: Russian language
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Землянка
(original)
Бьется в тесной печурке огонь,
На поленьях смола, как слеза.
И поет мне в землянке гармонь
Про улыбку твою и глаза.
Про тебя мне шептали кусты
В белоснежных полях под Москвой.
Я хочу, чтобы слышала ты,
Как тоскует мой голос живой.
Ты сейчас далеко, далеко,
Между нами снега и снега.
До тебя мне дойти не легко,
А до смерти - четыре шага.
Пой, гармоника, вьюге назло,
Заплутавшее счастье зови.
Мне в холодной землянке тепло
От моей негасимой любви.
(translation)
The fire is beating in the cramped stove,
Resin on the logs, like a tear.
And the accordion sings to me in the dugout
About your smile and eyes.
The bushes whispered to me about you
In snow-white fields near Moscow.
I want you to hear
How longing is my living voice.
You are now far, far away
Between us snow and snow.
It's not easy for me to reach you
And there are four steps to death.
Sing, harmonica, blizzard out of spite,
Call the entangled happiness.
I'm warm in a cold dugout
From my undying love.
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Song tags: #бьётся в тесной печурке огонь
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Мурка
2013
Окурочек
2013
Поручик Голицын
2017
Белая берёза
2017
Молодые годы
2013
Почему ты замужем
2013
Господа офицеры
2017
Прощание с Родиной
2017
Поздней Осенней Порой
2004
За туманом
2013
Реквием
2013
Одессит Мишка
2013
Солдатский вальс
2013
Костер Давно Погас
2004
Институтка
2017
Журавли
2013
Есть только миг
2013
Ванинский порт
1992
Где мои 16 лет
2013
Синее Небо России
2017
Artist lyrics: Михаил Гулько