Song information On this page you can read the lyrics of the song Заграница , by - Михаил Гулько. Release date: 31.12.2004
Song language: Russian language
Заграница(original) |
| Век больших перемен в нашй жизни стучится |
| Веку новому новые судьбы нужны |
| Как же так, я сегодня живу за границей |
| Не покинув страны, не покинув страны |
| Все в порядке у нас, мы смеемся и дышим |
| Свои тайные беды в секрете храня |
| Зарубежье мое называется ближним, |
| Но все дальше и дальше оно от меня |
| Заграница, заграница, там друзей любимых лица |
| Там моей любви и грусти города |
| Жизни добрые страницы, мы сегодня за границей |
| Мы сегодня далеки как никогда |
| Мне московскую полночь пробили куранты |
| Огонек сигареты зажегся в ночи |
| Привыкай, привыкай, мы теперь эмигранты |
| Как от этого больно, хоть пой, хоть кричи |
| Мы, конечно привыкнем, но все-таки странно |
| И жестоко вершатся земные дела |
| Даже юность моя стала вдруг иностранкой |
| Потому — что она за границей прошла |
| Заграница, заграница, там друзей любимых лица |
| Там моей любви и грусти города |
| Жизни добрые страницы, вы сегодня за границей |
| Вы сегодня далеки как никогда |
| Проигрыш. |
| Будут сложены новые песни и снова |
| Будет свет за окном и вино на столе, |
| Но для счастья такого, как раньше большого |
| Слишком много границ стало вдруг на земле |
| Заграница, заграница, там друзей любимых лица |
| Там моей любви и грусти города |
| Жизни добрые страницы, мы сегодня за границей |
| Мы сегодня далеки как никогда. |
| (translation) |
| The age of great changes in our lives is knocking |
| The new age needs new destinies |
| How is it, today I live abroad |
| Without leaving the country, without leaving the country |
| Everything is in order with us, we laugh and breathe |
| Keeping your secret troubles in secret |
| My abroad is called near, |
| But further and further it is from me |
| Abroad, abroad, there are friends of beloved faces |
| There is my love and sadness of the city |
| Good pages of life, today we are abroad |
| Today we are more distant than ever |
| The chimes struck me Moscow midnight |
| The flame of a cigarette lit up in the night |
| Get used to it, get used to it, we are now emigrants |
| How it hurts, even sing, even scream |
| Of course, we'll get used to it, but it's still strange |
| And earthly affairs are cruelly done |
| Even my youth suddenly became a foreigner |
| Because she went abroad |
| Abroad, abroad, there are friends of beloved faces |
| There is my love and sadness of the city |
| Good pages of life, you are abroad today |
| You are more distant today than ever |
| Losing. |
| New songs will be composed and again |
| There will be light outside the window and wine on the table, |
| But for happiness such as before |
| Too many borders suddenly appeared on the earth |
| Abroad, abroad, there are friends of beloved faces |
| There is my love and sadness of the city |
| Good pages of life, today we are abroad |
| Today we are more distant than ever. |