
Date of issue: 05.04.2013
Song language: Russian language
Письмо в Одессу(original) |
Поговорим за цены на Привозе |
Побродим по трамвайной колее. |
В том городе любимом где на лёгеньком морозе |
Снимались рядом с Дюком Решелье |
Абрам, скажу тебе по честному, |
Я не фурыкаю по местному. |
Но уезжая мы всех родичей спросили. |
Поедешь с нами? |
и они сказали или |
Поговорим за Раечку в ОВИРе |
Которая развесила свой кич |
В огромной, как толкучка, пятикомнатной квартире |
Оплаченной мишпухой с Брайтон-бич |
Абрам, скажу тебе по честному, |
Я не фурыкаю по местному. |
Но уезжая мы всех родичей спросили. |
Поедешь с нами? |
и они сказали или… |
Поговорим за девочек на пляже, |
А я когда-то был у них первой |
И за бычков которых нет, которых нету даже |
На сытой нашей родине второй. |
Абрам, скажу тебе по честному, |
Я не фурыкаю по местному. |
Но уезжая мы всех родичей спросили. |
Поедешь с нами? |
и они сказали или |
Поговорим за гибель интереса |
К тому что столько жрачки на столе |
И за голодный город наш. |
по имени Одесса |
Единственно любимый на земле |
Абрам, скажу ж тебе по честному, |
Я не фурыкаю по местному. |
Но уезжая мы всех родичей спросили. |
Поедешь с нами? |
и они сказали или |
Но уезжая мы всех родичей спросили. |
Поедешь с нами? |
и они сказали или |
(translation) |
Let's talk about prices at Privoz |
Let's wander along the tram track. |
In that beloved city where in the light frost |
Filmed next to Duke Rechelier |
Abram, I'll tell you honestly |
I don't rant in local. |
But when we left, we asked all the relatives. |
Will you come with us? |
and they said or |
Let's talk for Raechka in OVIR |
Who hung her kitsch |
In a huge, like a flea market, five-room apartment |
Paid teddy bear from Brighton Beach |
Abram, I'll tell you honestly |
I don't rant in local. |
But when we left, we asked all the relatives. |
Will you come with us? |
and they said or... |
Let's talk about the girls on the beach |
And I was once their first |
And for bulls that are not there, which are not even there |
In our well-fed homeland, the second. |
Abram, I'll tell you honestly |
I don't rant in local. |
But when we left, we asked all the relatives. |
Will you come with us? |
and they said or |
Let's talk about the death of interest |
To the fact that there are so many zhrachki on the table |
And for our hungry city. |
by the name of Odessa |
The only favorite on earth |
Abram, I'll tell you honestly |
I don't rant in local. |
But when we left, we asked all the relatives. |
Will you come with us? |
and they said or |
But when we left, we asked all the relatives. |
Will you come with us? |
and they said or |
Name | Year |
---|---|
Землянка | 2013 |
Мурка | 2013 |
Окурочек | 2013 |
Поручик Голицын | 2017 |
Белая берёза | 2017 |
Молодые годы | 2013 |
Почему ты замужем | 2013 |
Господа офицеры | 2017 |
Прощание с Родиной | 2017 |
Поздней Осенней Порой | 2004 |
За туманом | 2013 |
Реквием | 2013 |
Одессит Мишка | 2013 |
Солдатский вальс | 2013 |
Костер Давно Погас | 2004 |
Институтка | 2017 |
Журавли | 2013 |
Есть только миг | 2013 |
Ванинский порт | 1992 |
Где мои 16 лет | 2013 |