Translation of the song lyrics Homies und Groupies - Mike Singer

Homies und Groupies (original)

Lass uns raus, es ist Zeit
Denn du bist zum Game bereit
Will nicht reden, sondern sliden
Lass' es dir zeigen, das Lab ist mein Heim
Lab ist mein Heim, Lab ist mein Heim
Bring mir Moves, besser bring den L.A.-Style
Du musst liefern, denn du bist der Werfer im Schein
Die Leute am wanken, du bist am krumpen, hör auf den Beat
Melodie in Gedanken, auf in den Fight!
Ich chill' mit mein’n Homies (Homies, Homies)
Du chillst mit dein’n Groupies (Groupies)
Wir chill’n mit mein’n Homies (Homies, Homies)
Du chillst mit dein’n Groupies, Groupies
Von Homies und Groupies, Homies und Groupies
Von Homies und Groupies, Homies und Groupies
Von Homies und Groupies, Homies und Groupies
Von Homies und Groupies, Homies und Groupies
In der Zone, der Kick setzt ein
Du gehst ab, du fühlst den Hype
Bist der King, der Floor ist deins
Schau auf die Sneakers im Cutsomdesign
Customdesign, Customdesign
Die Mucke ist laut, der Bass ist am pumpen
Adrenalin in der Luft seit Stunden
Freestyle wird jetzt ganz neu erfunden — pass auf!
Drehung links, Drehung rechts — jetzt kommt Power rein
Grab dein Cap und auf den Fight!
Ich chill' mit mein’n Homies (Homies, Homies)
Du chillst mit dein’n Groupies (Groupies)
Wir chill’n mit mein’n Homies (Homies, Homies)
Du chillst mit dein’n Groupies, Groupies
Von Homies und Groupies, Homies und Groupies
Von Homies und Groupies, Homies und Groupies
Von Homies und Groupies, Homies und Groupies
Von Homies und Groupies, Homies und Groupies
Ich chill' mit mein’n Homies (Homies, Homies)
Du chillst mit dein’n Groupies (Groupies)
Wir chill’n mit mein’n Homies (Homies, Homies)
Du chillst mit dein’n Groupies, Groupies
Von Homies und Groupies, Homies und Groupies
Von Homies und Groupies, Homies und Groupies
Von Homies und Groupies, Homies und Groupies
Von Homies und Groupies, Homies und Groupies

Homies und Groupies (translation)

Let's get out, it's time
Because you are game ready
Don't want to talk, just slide
Let me show you, the Lab is my home
Lab is my home, Lab is my home
Bring me moves better bring LA style
You must deliver because you are the thrower in the glow
People shake, you krump, listen to the beat
Melody in mind, off to the fight!
I chill with my homies (homies, homies)
You chill with your groupies (groupies)
We chill with my homies (homies, homies)
You chill with your groupies, groupies
Of homies and groupies, homies and groupies
Of homies and groupies, homies and groupies
Of homies and groupies, homies and groupies
Of homies and groupies, homies and groupies
In the zone, the kick comes in
You go off, you feel the hype
You are the king, the floor is yours
Look at the sneakers in a cutsom design
Custom design, custom design
The music is loud, the bass is pumping
Adrenaline in the air for hours
Freestyle is now being reinvented — watch out!
Turn left, turn right — now power comes in
Grab your cap and let's fight!
I chill with my homies (homies, homies)
You chill with your groupies (groupies)
We chill with my homies (homies, homies)
You chill with your groupies, groupies
Of homies and groupies, homies and groupies
Of homies and groupies, homies and groupies
Of homies and groupies, homies and groupies
Of homies and groupies, homies and groupies
I chill with my homies (homies, homies)
You chill with your groupies (groupies)
We chill with my homies (homies, homies)
You chill with your groupies, groupies
Of homies and groupies, homies and groupies
Of homies and groupies, homies and groupies
Of homies and groupies, homies and groupies
Of homies and groupies, homies and groupies