Translation of the song lyrics Singer - Mike Singer

Singer (original)

Wollte nie Business-Briefings
Business-Meetings, no way (no way)
Wollte doch nur dieses Lied sing’n
Wie Billie Jean kling’n, okay
Wollte nie den Blitz und Glamour
Und dass sich was ändert, no way
Babe, ich bin für immer Sänger
Und kein Instagrammer, okay
Ich wollte einfach nur sing’n
Ja, ich wollte einfach nur sing’n
Seit ich klein war, war das immer mein Ding
Ja, das war immer mein Ding
Ich wollte einfach nur sing’n
Ja, ich wollte einfach nur sing’n
Mein Kopf ist voller Melodien
Und irgendeiner muss sie sing’n
Und einer muss sie sing’n
Und irgendeiner muss sie sing’n
Ich wollte nie das Highlife
Das Nie-daheim-sein, no way
Steck einfach das Mic ein
Wir fang’n den Vibe ein, okay
Ich würde auch sing’n, wenn es keiner mehr hör'n mag
Es wär' auch kein Thema, no way
Ob in meiner Dusche
Oder in der Arena, egal
Macht für mich kein’n Unterschied, mir ging es immer um Musik
War lieber in mei’m Zimmer als in irgendeiner Suite
München, Hamburg, rüber nach Berlin
Fuck fake Friends, mach' das alles für mein Team
Ich will tanzen, keine Business-Moves
Ich singe jedes Interview
Tu', was ein Singer tut
Kann nix dafür, Mann, das liegt im Blut, ey
Ich wollte einfach nur sing’n
Ja, ich wollte einfach nur sing’n
Seit ich klein war, war das immer mein Ding
Ja, das war immer mein Ding
Ich wollte einfach nur sing’n
Ja, ich wollte einfach nur sing’n
Mein Kopf ist voller Melodien
Und irgendeiner muss sie sing’n
Und einer muss sie sing’n
Und irgendeiner muss sie sing’n

Singer (translation)

Never wanted business briefings
Business meetings, no way (no way)
I just wanted to sing this song
Sound like Billie Jean, okay
Never wanted the flash and glamour
And that something changes, no way
Babe, I'm a singer forever
And no Instagrammer, okay
I just wanted to sing
Yes, I just wanted to sing
It's always been my thing since I was little
Yes, that was always my thing
I just wanted to sing
Yes, I just wanted to sing
My head is full of melodies
And someone has to sing it
And someone has to sing it
And someone has to sing it
I never wanted the high life
The never-being-at-home, no way
Just plug in the mic
We catch the vibe, okay
I would also sing if nobody wanted to hear it anymore
It wouldn't be an issue either, no way
Whether in my shower
Or in the arena, it doesn't matter
Doesn't make any difference to me, it's always been about the music
I'd rather be in my room than in any suite
Munich, Hamburg, over to Berlin
Fuck fake friends, do all this for my team
I want to dance, not business moves
I sing every interview
Do what a singer does
It's not my fault, man, it's in the blood, hey
I just wanted to sing
Yes, I just wanted to sing
It's always been my thing since I was little
Yes, that was always my thing
I just wanted to sing
Yes, I just wanted to sing
My head is full of melodies
And someone has to sing it
And someone has to sing it
And someone has to sing it